<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698</id><updated>2012-01-19T01:42:03.398+01:00</updated><title type='text'>My soul is painted like the wings of butterflies</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><link rel='next' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default?start-index=101&amp;max-results=100'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>181</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-8095026811598129926</id><published>2011-01-16T11:20:00.000+01:00</published><updated>2011-01-16T11:20:27.840+01:00</updated><title type='text'>depravados</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;El otro día un conocido con quién dejé de tener relación hace más de un año se presentó a un local con pretensiones de atacar a una camarera porque le tenía obsesionado (por eso dejamos de considerarnos&lt;i&gt; compañeros de trabajo&lt;/i&gt; y para mí pasó a ser un tarado con un transtorno obsesivo-compulsivo no tratado). Por suerte, uno de los camareros lo pilló a tiempo, seguridad lo redujo y se lo llevó la policía emmanillado. De esto ya hace una semana. Los que lo vimos sólo conseguimos acordarnos de los gritos de locura de él y los de pánico de ella. Por la tarde, ya lo habían soltado, porque llenar un bar con mierda de caballo, agredir con el forcejeo a 3 personas y acercarse a una persona con la intención de agredirla, o quizá algo peor, no es motivo suficiente para tenerlo encerrado en un lugar donde lo mediquen tanto que no sea capaz de articular una palabra. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-8095026811598129926?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/8095026811598129926/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=8095026811598129926&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8095026811598129926'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8095026811598129926'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2011/01/depravados.html' title='depravados'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-8230726701497138692</id><published>2010-09-20T17:01:00.000+02:00</published><updated>2010-09-20T17:01:21.569+02:00</updated><title type='text'>el maravilloso mundo de los jefes (parte un millón)</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Mi jefe me oblida a escribir mensualmente un artículo en el blog de &lt;b&gt;SU &lt;/b&gt;empresa. Un artículo de sesudas reflexiones culturales. Ya sé sobre qué voy a escribir, pero no me apetece nada de nada.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-8230726701497138692?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/8230726701497138692/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=8230726701497138692&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8230726701497138692'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8230726701497138692'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2010/09/el-maravilloso-mundo-de-los-jefes-parte.html' title='el maravilloso mundo de los jefes (parte un millón)'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-6975739830169588657</id><published>2010-09-15T22:19:00.001+02:00</published><updated>2010-09-15T22:19:52.346+02:00</updated><title type='text'>Esto se nos está yendo de las manos</title><content type='html'>¿Qué hacíamos cuando éramos preadolescentes y no exisitían ni el Tuenti, ni el Facebook, ni los móviles, ni el ascodevida.com, ni el teniaquedecirlo.com?&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-6975739830169588657?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/6975739830169588657/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=6975739830169588657&amp;isPopup=true' title='3 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/6975739830169588657'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/6975739830169588657'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2010/09/esto-se-nos-esta-yendo-de-las-manos.html' title='Esto se nos está yendo de las manos'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-1810395497914728436</id><published>2010-09-07T23:40:00.000+02:00</published><updated>2010-09-07T23:40:35.366+02:00</updated><title type='text'>gente</title><content type='html'>¿cómo puede ser que algunas personas no se den cuenta que tienen al lado a gente que no merece la pena y que va por la vida en actitud de &lt;i&gt;perdonavidas&lt;/i&gt;?&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-1810395497914728436?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/1810395497914728436/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=1810395497914728436&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/1810395497914728436'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/1810395497914728436'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2010/09/gente.html' title='gente'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-1757419006198571136</id><published>2010-08-21T08:21:00.001+02:00</published><updated>2010-08-21T08:22:33.222+02:00</updated><title type='text'>sin comentarios</title><content type='html'>Me ha gustado la película del Equipo A, aunque en mi defensa alego que no pagué para verla.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-1757419006198571136?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/1757419006198571136/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=1757419006198571136&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/1757419006198571136'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/1757419006198571136'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2010/08/sin-comentarios.html' title='sin comentarios'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-8907884977201492719</id><published>2010-08-11T01:04:00.000+02:00</published><updated>2010-08-11T01:04:10.847+02:00</updated><title type='text'>pensando</title><content type='html'>¿por qué se ven personas bebiendo Red Bull a las 9 de la mañana?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y no, no van de after.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-8907884977201492719?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/8907884977201492719/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=8907884977201492719&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8907884977201492719'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8907884977201492719'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2010/08/pensando.html' title='pensando'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-8972161564660041939</id><published>2010-07-06T20:53:00.001+02:00</published><updated>2010-07-06T20:54:52.485+02:00</updated><title type='text'>pienso</title><content type='html'>Ahora que estoy tullida me doy cuenta que algo queda de humanidad en la humanidad. La gente te cede su turno en el supermercado, o su asiento en el autobús.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bueno, las chonis no.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Retiro lo de la humanidad (la primera).&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-8972161564660041939?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/8972161564660041939/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=8972161564660041939&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8972161564660041939'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8972161564660041939'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2010/07/pienso.html' title='pienso'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-5534238787745557211</id><published>2010-07-04T17:57:00.002+02:00</published><updated>2010-07-04T17:59:01.089+02:00</updated><title type='text'>se ha oído</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Autobús 19, 8:55 a.m.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Madre choni a hijo (futuro killo) comiendo ambos el nutritivo desayuno de bandeja de 6 napolitanas Mercadona.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;- ¿Ves eso?&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;- ¿Lo que?&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;- Eso. Se llama Sagrada Familia. Como es tan antiguo lo están reconstruyendo.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Y tan ancha se quedó. ¡Viva el pueblo!&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-5534238787745557211?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/5534238787745557211/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=5534238787745557211&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5534238787745557211'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5534238787745557211'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2010/07/autobus.html' title='se ha oído'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-369565737364210916</id><published>2010-05-12T07:12:00.000+02:00</published><updated>2010-05-12T07:12:13.052+02:00</updated><title type='text'>resumen rápido</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;mi vida se ha vuelto dramática. La gente a mi alrededor se muere, tiene accidentes o le pasan cosas malas varias. Espero aire fresco....&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Por lo demás todo bien, demasiado trabajo, pocas horas de sueño, demasiada lluvia, poco dinero, demasiado polen...&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;En el trabajo bien y mal. Bien porque me han puesto un jefe nuevo y ya no veo tanto al de antes. Mal porque me he quedado sin adjunto y llevo ya un mes haciendo su trabajo y el mío.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Ya tengo vacaciones para julio. Después de tres intentos, a la cuarta va la vencida. ¿Podríamos hacer el viaje de 25 días a África? Perfecto. Ah, es el agosto, no puedo. ¿Podríamos hacer el viaje a Tanzania y Zanzibar en julio? mmm Perfecto... Ah bueno, al final es en junio (y no tengo vacaciones.....). ¿Qué tal si vamos a Islandia? Ah, muy bien..... Al día siguiente el volcán entró en erupción (veis como algo raro pasa alrededor...)&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Y encima son las 7 de la mañana. Mi despertador sonará en 1h, pero ya no puedo dormir. Tendría que ir al trabajo para ir avanzando, pero no se lo merecen. Yo tampoco. Me voy a la ducha y desayunaré sentada en una mesa, aunque solo sea hoy.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-369565737364210916?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/369565737364210916/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=369565737364210916&amp;isPopup=true' title='3 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/369565737364210916'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/369565737364210916'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2010/05/resumen-rapido.html' title='resumen rápido'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-3540007471546193155</id><published>2010-03-04T22:29:00.001+01:00</published><updated>2010-03-04T22:30:14.595+01:00</updated><title type='text'>Hermano mayor</title><content type='html'>&lt;div style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;,sans-serif; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Esto de imitar a los americanos -perdón, a los estadounidenses- se nos está yendo un poco de las manos. Primero fueron los fastfood, luego las bandas xungas armadas hasta las cejas... hasta que llegó la telerrealidad, lo peor con diferencia que podríamos importar.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;,sans-serif; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;,sans-serif; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana,sans-serif; font-size: small;"&gt;"En 1996, un deportista de élite del equipo olímpico de waterpolo que lo ganó todo,  cayó en las drogas y la autodestrucción. No tardaron en  expulsarle del equipo. Hoy, rehabilitado completamente y con un libro de autoayuda, sobrevive como hermano mayor. Si tiene  usted algún problema y se lo encuentra, quizás pueda contratarle..."&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;,sans-serif; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;,sans-serif; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Pues eso. un gran programa. Os dejo con el link, el show empieza en el minuto 4 aproximadamente.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: courier new; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://www.blogger.com/goog_1267738191181"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: courier new; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=YfJV2rKAP88"&gt;http://www.youtube.com/watch?v=YfJV2rKAP88&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: courier new; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-3540007471546193155?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='enclosure' type='' href='http://www.youtube.com/watch?v=YfJV2rKAP88' length='0'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/3540007471546193155/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=3540007471546193155&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/3540007471546193155'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/3540007471546193155'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2010/03/hermano-mayor.html' title='Hermano mayor'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-7865761723403895957</id><published>2010-02-28T16:08:00.003+01:00</published><updated>2010-02-28T16:11:34.416+01:00</updated><title type='text'>Cosas impuestas: la familia</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Durante nuestra vida tenemos muchas ocasiones para elegir: peinado, orientación profesional, la cartelera del cine... Muchas cosas, a veces demasiadas, salvo la familia, que viene de serie.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;La semana pasada tuvimos la gran suerte de contar con la compañía de mi maravilloso primo instalado en casa, porque lo habían expulsado de la residencia en la que vive porque se cree que puede ir por los pasillos de la residencia fumando porros como si estuviera en su casa. Aunque me embargue la ilusión de estar cerca de un ser querido (...) corroboro que ODIO los adolescentes. Son insoportables, niñatos, estúpidos, arrogantes....&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Os dejo con dos ejemplos, no quiero parecer más neurótica de lo que soy:&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Se ducha. Se enfada porque no tengo un champú adecuado para su pelo (por aquél encontes ya quería estrangularle). Se viste y aparece en la cocina secándose el pelo con la toalla y me la da con un &lt;i&gt;toma&lt;/i&gt;. Cuando estupefacta le digo que la tienda que por algo su aparato psicomotor funciona perfectamente me responde con bufff. Utilizó 12 pinzas para tender una toalla.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Estoy recogiendo ropa y me pide que le vaya a comprar tabaco. Para no ser borde le digo que no -podría haberlo tirado por la ventana, pero estoy en tratamiento para controlar mi ira. Bufido. Me dice que no tiene suelto, que solo tiene tarjeta. Le acerco a la ventana, subo la persiana y le enseño un cajero en la acera de enfrente. Le digo que eso sirve para sacar dinero. Me dice que &lt;i&gt;guay&lt;/i&gt;, luego que no tiene dinero (por qué mencionar que se ha gastado 100€ en porros). Le digo que yo tampoco tengo suelto porque me he gastado todo lo del monedero en SU comida (mentira). Sigo recogiendo ropa. Se va con un &lt;i&gt;ahora vuelvo&lt;/i&gt;. Y vuelve, con un cigarro. &lt;i&gt;¿Uno? Sí, claro, he bajado al bar de abajo, me he sentado en la barra, le he pedido un cigarro al borracho de turno y he vuelto a subir&lt;/i&gt;.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;¿Soy yo o es de otro planeta?&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-7865761723403895957?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/7865761723403895957/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=7865761723403895957&amp;isPopup=true' title='4 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7865761723403895957'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7865761723403895957'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2010/02/cosas-impuestas-la-familia.html' title='Cosas impuestas: la familia'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-2807718025550400267</id><published>2009-12-14T13:45:00.000+01:00</published><updated>2009-12-14T13:45:47.543+01:00</updated><title type='text'>mi amiga la del frenopático</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;llevo un tiempo alejada del cibermundo. Discúlpenme.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Sabido es de todos mi inclinación por amistades raras. Hoy hablaré de mi amiga que está más zumbada que un cencerro (y de su novia, que &lt;i&gt;deixa-la córrer&lt;/i&gt;....)&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Mi amiga dejó el trabajo en el que estaba porque estaba hasta los cojones de su jefe. Encontró un trabajo que a simple vista muchos desearíamos. Adoptó otro perro tamaño XXL. Se mudó de piso a un ático de parqué sin terraza. Uno de los chuchos le ha manchado el suelo porque se comió un boli rojo. Hace casi un año de la mudanza y las cajas siguen apiladas en los pasillos. Y los ceniceros llenos de colillas se amontonan entre las correas de los perros, las chaquetas, la guitarra eléctrica que un día se compró y otros objetos imprescindibles para llevar una vida de lo más normal y comedida.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Mi amiga fabrica un mundo de fantasía a su alrededor. Mi amiga entró en contacto mediante facebook con unos alienígenas de Estados Unidos, o llamados artistas visuales o productores de cine. No sé, tampoco me importa mucho. Bueno, dejó de importarme el día que nos tuvo 2 horas delante del ordenador viendo un vídeo de las maravillosas fiestas en las playas de Malibú de la Cuchipandi. La pareja de mi amiga no dice nada, calla y traga, traga las fantasías de c&lt;i&gt;ómo de amigas somos&lt;/i&gt; y l&lt;i&gt;o bien que lo pasaremos cuando me inviten a su casa de LA&lt;/i&gt; (Los Ángeles, para aquellos que no entienden de modernidades y moderneces).&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Para contrarrestar, la novia de mi amiga se ha enganchado a Second Life, jugando día y noche sin parar. Su alter ego en la realidad virtual es una zorra que va de bar en bar contoneando las caderas y moviendo las tetas para que la gente le de dinero y pueda seguir con su putivida virtual. Y claro, viven juntas pero no se hablan, cada una con su ordenador y viviendo su fantasía.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Pues ya hemos llegado al final de la historia. Mi amiga se ha endeudado para comprarse un billete a LA (la vuelta dura sólo 25h con 3 escalas) para ir a pasear por Santa Mónica, el paseo de la Fama, ir a los estudios de la Universal y poca cosa más. Bueno, actualizar el facebook cada 5 minutos y jugar a la granja.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Por cierto, &lt;i&gt;mi amiga la preñada&lt;/i&gt; ya ha parido. Me lo ha dicho la amiga de una amiga de la vecina de la cuñada del sobrino de mi tía.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-2807718025550400267?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/2807718025550400267/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=2807718025550400267&amp;isPopup=true' title='4 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2807718025550400267'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2807718025550400267'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/12/mi-amiga-la-del-frenopatico.html' title='mi amiga la del frenopático'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-3173068164435231705</id><published>2009-11-10T17:33:00.000+01:00</published><updated>2009-11-10T17:33:59.529+01:00</updated><title type='text'>Sálvame</title><content type='html'>Estoy de vacaciones durante esta semana. Sentada en el sofá cotilleando por internet decido encender la tele, hago un zapping y me encuentro la noticia: Belén y Jorge Javier darán las campanadas de Telecinco.&lt;br /&gt;&amp;nbsp;Impresionante&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-3173068164435231705?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/3173068164435231705/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=3173068164435231705&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/3173068164435231705'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/3173068164435231705'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/11/salvame.html' title='Sálvame'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-6551114594960750216</id><published>2009-10-14T23:11:00.000+02:00</published><updated>2009-10-14T23:11:16.413+02:00</updated><title type='text'>the world is changing</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Emos, Geeks, Raperos, Hippies, Grunges, Gafapastas, Perroflautas, Makineros..... conocidas son de todos las múltiples tribus urbanas que nos rodean. Podemos incluso sentirnos más o menos identificados con algunos rasgos de ellos. Lo que no voy a tolerar es la nueva especie que está aumentando día a día.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;¿Habéis visto en el metro, en los parques, en los bares a unos seres intelectualmente competentes, con dinero, ropa de marca, con un Ibook en la mochila (raída o rota) con una barba a lo &lt;i&gt;llevo 5 años en una isla desierta y no tengo espejo&lt;/i&gt; y con un olor corporal desagradable?&amp;nbsp; Pues sí, son ellos, y nos están invadiendo. Y si no mirad la publicidad&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/StY96levFBI/AAAAAAAAAcY/uJpbnP9lyEE/s1600-h/hm.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/StY96levFBI/AAAAAAAAAcY/uJpbnP9lyEE/s400/hm.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Sí, lo sé, ya existían antes, pero ahora se están multiplicando por centenas. Como dice mi abuela, &lt;i&gt;els nens així brutegen&lt;/i&gt;.&amp;nbsp; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-6551114594960750216?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/6551114594960750216/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=6551114594960750216&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/6551114594960750216'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/6551114594960750216'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/10/world-is-changing.html' title='the world is changing'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/StY96levFBI/AAAAAAAAAcY/uJpbnP9lyEE/s72-c/hm.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-4828707224801856542</id><published>2009-09-29T22:31:00.000+02:00</published><updated>2009-09-29T22:31:55.292+02:00</updated><title type='text'>Diazepan = pérdida memoria = La visita de quien tú sabes.</title><content type='html'>Estando con el lumbago me pasaba horas conectada a internet leyendo cosas, participando en concursos y varios.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hoy me llega este mail:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Hola XXX, ¿qué tal?&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Vengo a contarte que tu regla está a punto de llegar.&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;¿Sabes que a algunas chicas les pone muy de mal humor su visita? La culpa&lt;/i&gt; &lt;i&gt;de esos cambios de humor repentinos la suele tener el SPM o Síndrome &lt;/i&gt;&lt;i&gt;Premenstrual. Éste consiste en una serie de síntomas que algunas chicas &lt;/i&gt;&lt;i&gt;experimentan unos días o unas horas antes de recibir la visita de la&lt;/i&gt; &lt;i&gt;regla.&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Así pues, la próxima vez que te pongas hecha una furia sin saber por qué, &lt;/i&gt;&lt;i&gt;es posible que se deba a que se acerca tu menstruación.&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Bueno, pues eso es todo.&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Pues resulta que me hice un calendario menstrual en la página web de Evax. ¡Lo peor es que no me acuerdo!&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-4828707224801856542?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/4828707224801856542/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=4828707224801856542&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/4828707224801856542'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/4828707224801856542'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/09/diazepan-perdida-memoria-la-visita-de.html' title='Diazepan = pérdida memoria = La visita de quien tú sabes.'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-4935649691108399111</id><published>2009-09-28T12:47:00.000+02:00</published><updated>2009-09-28T12:47:57.981+02:00</updated><title type='text'>un año más, la tradición se impone</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Donosti es una ciudad preciosa. El mar, el río, las olas, la Contxa, Groz, Amara... Enamoraría a cualquiera.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Como el año pasado, hemos vuelto al Zinemaldia. Ambiente de cine en las calles, en los periódicos, en la alfombra roja.... Como siempre, maravilloso.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Una breve visita a Chillida Leku, al Peine de los vientos y una subida al Monte Urgull han servido para rematar un viaje con aire de cine y reencuentro con antiguos compañeros de fatigas egipcias. Si todo sale según lo previsto, el año que viene nos vamos 24 días a Tanzania. Pero de momento, sigamos soñando.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;He visto 3 películas. Dos me han encantado y una no. &lt;b&gt;Blessed&lt;/b&gt; (Anna Kokkinos), en el Teatro Victoria Eugenia el jueves. Drama desgarrador sobre madres e hijos. Cuando salimos del cine, estuvimos media hora sin hablarnos, andando a la deriva por la playa. &lt;b&gt;Vengeance &lt;/b&gt;(Johnnie To), en el Velódromo, el sábado con los bocadillos y las patatas fritas, una peli trepidante, sobre la mafia china con Johnny Hallyday (superestrella francesa de los 60 venida a menos y recuperada con gran acierto). Y por último, lo peor: &lt;b&gt;Mother and Child&lt;/b&gt; (Rodrigo García). Una película horrorosa, con una historia que desde el principio se intuye, melodramática pastelera, con más azúcar que un Ferrero Rocher. Era como una &lt;i&gt;cutrepeliantena3dedomingoporlatarde &lt;/i&gt;pero con presupuesto (Samuel L. Jackson, Naomi Watts y Annette Bening).&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;El año que viene más, ¡muchas más!&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-4935649691108399111?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/4935649691108399111/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=4935649691108399111&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/4935649691108399111'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/4935649691108399111'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/09/un-ano-mas-la-tradicion-se-impone.html' title='un año más, la tradición se impone'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-986873453529345405</id><published>2009-09-21T16:14:00.000+02:00</published><updated>2009-09-21T16:14:21.997+02:00</updated><title type='text'>mi amiga la preñá, o ¿debería decir mi ex amiga la preñá?</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strike&gt;Tengo&lt;/strike&gt; Tenía una amiga con un grave trastorno de la personalidad. Pasa de ser la persona más maravillosa del mundo a ser la más loca, macabra y maquiavélica del universo. Cuando &lt;strike&gt;eres &lt;/strike&gt;se es amigo de alguien así uno tiene que aprender que los cambios de humor se suceden y hay que llevarlos lo mejor que uno pueda (de eso depende tu integridad mental y física, a veces). Ya os conté su historia hace unos &lt;a href="http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/04/las-piedras-estan-para-tropezar-y-una.html"&gt;meses&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Cuando éramos jóvenes me lloraba por las noches porque pasaba mucho tiempo con los amigos de la universidad. Cuando hacíamos comidas o cenas en casa, multitudinarias por aquel entonces, ella se encerraba en su cuarto escuchando a Gerard Quintana (que ya por eso merecería morir, pero no estamos aquí para juzgar a la ligera).&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Os conté que estaba embarazada y que se había casado, pero que me había enterado porque alguien la vio y alguien le contó al otro de más allá que no sé qué de un día. Hace un mes más o menos la vi. Bueno, la vi de lejos. Ella estaba con su perfectísimo novio/marido. Lo que no le vi fue la barriga, porque una es miope y estaba con obstáculos visuales importantes. Me planteé levantarme a saludarla, aunque ella seguro que me había visto antes (y estoy segura porque tiene un radar de inspección de largo alcance). Cuando me decidí ya se había ido.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Bueno, total, que el día de mi cumpleaños me mandó este mensaje: &lt;i&gt;Muchas Felicidades! Me supo mal que el otro día ni nos saludásemos. Supongo que ya debes saber que estoy embarazada. Espero que todo vaya bien y cuando necesites algo ya sabes donde estoy&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Sigo idiotizada sin saber qué responder. Algunas propuestas sugeridas junto con algunos amigos son:&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;¿Quién eres?&amp;nbsp;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;No necesito nada, gracias&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Te deseo que llegues tarde al hospital y que no estén a tiempo de ponerte la epidural &lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Avisame cuando tu hijo se gradue&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Vete a la mierda.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;Pero no he contestado nada. Supongo que&amp;nbsp; ignorar que sucedió será lo más adecuado.&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-986873453529345405?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/986873453529345405/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=986873453529345405&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/986873453529345405'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/986873453529345405'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/09/mi-amiga-la-prena-o-deberia-decir-mi-ex.html' title='mi amiga la preñá, o ¿debería decir mi ex amiga la preñá?'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-5310577654841428697</id><published>2009-09-16T21:13:00.003+02:00</published><updated>2009-09-16T21:14:42.133+02:00</updated><title type='text'>trabajos de mierda (o mierda de trabajos)</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Ayer por la noche estaba viendo el nuevo programa de TV3, &lt;i&gt;Presons&lt;/i&gt;. En él, hacían el seguimiento de diversas presas que cumplen condena en la cárcel por motivos varios. Entre chonis y taradas, me llamó la atención un caso. Había una yonki que había atracado una farmacia (o similar) con una jeringuilla, pero creía que le iban a reducir la condena porque no había contagiado la hepatitis a la farmacéutica y un agente judicial se acercaba a la cárcel a comunicarle la sentencia. 3 años. La chica no paraba de llorar y el hombre impasible delante suyo. Ella le dijo, tranquilo, que es su trabajo.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Comentando la jugada, llegó el tema de &lt;i&gt;vaya mierda de curro que tenía el tío&lt;/i&gt;, ir comunicando a la gente que se va a la cárcel. Hablando hablando empezamos a enumerar las peores profesiones que podían existir en el mundo.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;En el top, todos tienen su parte escatológica:&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;- limpiador/a de los escenarios de crímenes sangrientos&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;- limpiador/a de las cabinas de los peep shows&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;- procesador/a de las basuras de los lavabos de mujeres&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;- limpiador/a de los baños de las discotecas de adolescentes (y no tan adolescentes) después de un sábado por la noche&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;- procesador/a de los desechos médicos (vísceras y tal)&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Lo más seguro es que a algunos les paguen cuatro duros.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-5310577654841428697?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/5310577654841428697/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=5310577654841428697&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5310577654841428697'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5310577654841428697'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/09/trabajos-mierda-o-mierda-de-trabajos.html' title='trabajos de mierda (o mierda de trabajos)'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-7231861671600506999</id><published>2009-09-14T15:20:00.005+02:00</published><updated>2009-09-14T15:29:28.966+02:00</updated><title type='text'>Arenys de Munt: les conseqüències</title><content type='html'>ojo a  la traslation de Mossos d'Esquadra (que ja que escrius en català, també podries anomenar correctament la policia, no?)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/Sq5DY2mkYkI/AAAAAAAAAbg/v9VIVhGS-Nw/s1600-h/pplazafotolector1409090.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 265px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/Sq5DY2mkYkI/AAAAAAAAAbg/v9VIVhGS-Nw/s400/pplazafotolector1409090.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5381312699007525442" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; Mozos of Squadron..........&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/Sq5D8D14gJI/AAAAAAAAAbo/Sqwctvkg-Us/s1600-h/8+Squadron_pilots%2Bairmen_Ksar_06-62_RD.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 213px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/Sq5D8D14gJI/AAAAAAAAAbo/Sqwctvkg-Us/s320/8+Squadron_pilots%2Bairmen_Ksar_06-62_RD.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5381313303856840850" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Captain Sauron&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/Sq5Ejj4iY9I/AAAAAAAAAbw/FGtDfl65MK0/s1600-h/joan_saura.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 145px; height: 145px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/Sq5Ejj4iY9I/AAAAAAAAAbw/FGtDfl65MK0/s400/joan_saura.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5381313982472807378" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;perdón por el humor de hoy...... es lunes y he vuelto a trabajar&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-7231861671600506999?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/7231861671600506999/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=7231861671600506999&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7231861671600506999'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7231861671600506999'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/09/arenys-de-munt-les-consequencies.html' title='Arenys de Munt: les conseqüències'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/Sq5DY2mkYkI/AAAAAAAAAbg/v9VIVhGS-Nw/s72-c/pplazafotolector1409090.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-5815193579304493652</id><published>2009-09-13T15:48:00.003+02:00</published><updated>2009-09-13T16:19:31.259+02:00</updated><title type='text'>De vuelta (y media)</title><content type='html'>Han pasado casi 3 meses des de la última vez que escribí. Han pasado demasiadas cosas que resumiré en salud, dinero y amor.&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Salud: &lt;/span&gt;bien ahora, gracias. Tres días antes de mi cumpleaños me dio un ataque de lumbago que ha hecho que me haya pasado una semana entera tumbada en la cama mirando Gossip Girl (&lt;span style="font-style: italic;"&gt;esto merece un post aparte&lt;/span&gt;) en internet.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Dinero&lt;/span&gt;: sigo igual de pobre, sigo odiando a mi jefe aunque me diera un ataque de llorera delante suyo a principios de julio (&lt;span style="font-style: italic;"&gt;si, lo podéis decir... puedo llorar&lt;/span&gt;).&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Amor&lt;/span&gt;: me he ido de nuevo a NY y he vuelto más enamorada que nunca de la ciudad. I prou.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ayer, que fue el primer día de mi vuelta a la calle, un amigo me contó la siguiente historia de una amiga suya super super super super pija. Y como me dio permiso, he decidido contarla.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/Sqz_UwMWN0I/AAAAAAAAAbY/mB8mh_CX0SY/s1600-h/x1pbglk-vqL4BuL2Cnr2ba8_BkSJQ0UUvZLSSIQl7rRIXHwr49vsow1MWj0flZUfwOfdxFd0vJvUAzf0uYHndQfTVTBRZHoGKfN5KQF1a4bOH-XVJvmmXx1AZKII3XvucRdA5cbE_OExbyGKZQ1S7cPkw.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 285px; height: 276px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/Sqz_UwMWN0I/AAAAAAAAAbY/mB8mh_CX0SY/s400/x1pbglk-vqL4BuL2Cnr2ba8_BkSJQ0UUvZLSSIQl7rRIXHwr49vsow1MWj0flZUfwOfdxFd0vJvUAzf0uYHndQfTVTBRZHoGKfN5KQF1a4bOH-XVJvmmXx1AZKII3XvucRdA5cbE_OExbyGKZQ1S7cPkw.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5380956386800056130" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Imagínense ustedes 1o pijas de Pedralbes, 10 pijas con casa en la Costa Brava y con visas con mucho crédito. Como tienen dinero, se van de vacaciones a Cerdeña. Las señoritas (porque están todas solteras porque lo acaban de dejar con sus novios (&lt;span style="font-style: italic;"&gt;esto es otro post&lt;/span&gt;) deciden alquilar unos coches para moverse por la isla. Hasta aquí creo  que la historia es normal. Cuando llegan a Avis deciden alquilar 2 coches de lujo  para que los lugareños y los demás guiris vean que tienen &lt;span style="font-style: italic;"&gt;poderío económico&lt;/span&gt; (palabras textuales). Van por la isla, de playa en playa, de discoteca en discoteca. La última noche en la isla (&lt;span style="font-style: italic;"&gt;tunait tunait tunait&lt;/span&gt;) deciden ir a la discoteca de Flabio Briatore (yo tampoco sabía que tenía una discoteca), pero cuando quieren aparcar sus Mercedes (o marcas similares) en el párking de la discoteca la amiga de mi amigo considera que el precio es demasiado elevado, así que se desplaza a un descampado cercano para dejar el coche. Cuando sale, unos rumanos les dicen que allí estaba prohibido aparcar. Aquí es cuando una persona normal hubiera sobornado al rumano para aparcar, pero las pijas no sobornan, se ríen de ellos. La fiesta en la discoteca es fenomenal. Cuando salen de la discoteca se dividen. Las pijas con dinero que habían pagado el parking cogen el coche; las pijas con dinero rácanas se dirigen al descampado a buscar el coche. La amiga de mi amigo conduciendo notaba algo raro, pero como estaba borracha....&lt;br /&gt;Surprise surprise por la mañana cuando se dirigen al aeropuerto, 4 horas antes de la salida del vuelo. Se dan cuenta que tienen una rueda pinchada. Ah, no, que son 2. Ah, no, espera, que son 3. ¿Cómo es posible que hubieran conducido 40km con las ruedas pinchadas? Debe ser intervención divina. Siguen mirando el coche y descubren algo que con el alcohol y la oscuridad de la noche pasaron por alto. Escribo con cuchillo en el capó se lee la siguiente sentencia: Putane di merda!&lt;br /&gt;¿Y qué hacen las pijas? Llorar, llamar a la compañía de seguros y nadie nadie nadie haciéndoles caso.  5 de ellas (las que pagaron) se fueron al aeropuerto, porque perdían el vuelo. Las otras seguían intentando que alguien les hiciera caso. La mujer de la limpieza del hotel (de la que se habían reído impunemente porque limpiaba los baños) les propone un trato. Un pariente suyo las lleva al aeropuerto por..... 500€.&lt;br /&gt;Al final consiguen llegar al aeropuerto. Resumiendo el final porque ya me he extendido mucho... El coche tenía seguro a terceros (juas juas juas). De momento la broma les ha salido por +3000€ (de momento)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Moraleja: si eres rico paga. Si eres rico y quieres demostrar que lo eres paga. Si no, jódete.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-5815193579304493652?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/5815193579304493652/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=5815193579304493652&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5815193579304493652'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5815193579304493652'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/09/blog-post.html' title='De vuelta (y media)'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/Sqz_UwMWN0I/AAAAAAAAAbY/mB8mh_CX0SY/s72-c/x1pbglk-vqL4BuL2Cnr2ba8_BkSJQ0UUvZLSSIQl7rRIXHwr49vsow1MWj0flZUfwOfdxFd0vJvUAzf0uYHndQfTVTBRZHoGKfN5KQF1a4bOH-XVJvmmXx1AZKII3XvucRdA5cbE_OExbyGKZQ1S7cPkw.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-5509618944238401808</id><published>2009-06-21T21:57:00.003+02:00</published><updated>2010-09-10T13:26:46.975+02:00</updated><title type='text'>ojo al parche</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Hace un rato he buscado la siguiente combinación el google:&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Cómo quitar pegamento de los zapatos&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Y me he encontrado con esto, en un foro, transcripción íntegra:&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;♣ мαяĩŁчи ♣&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;FLipAdiLLa!!!&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Hola, no sabia muy bien donde poner esto, si eso lo moveis. Necesito ayuda a ver si sabeis como se quita el superglu. Es que estoy arreglando unos zapatos y e pegado el tacon con superglu y me ha quedado muy mal y quiero deshacerlo pero no hay forma. Además buena parte de la pintura del zapato se me ha quedado pegada en la mano y no sale con nada. Tengo la mano negra. A ver si sabeis algo.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;BSs&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Soy Saysa&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Llámame sexy&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Busca algún disolvente&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ninia.morenita16&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;(*_*)CaRoL(*_*)&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;con agua caliente puede ser q salga&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;annue&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;de verdá de deporte&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;¿Qué tipo de pegamento? Mira el bote, la letra pequeña. Este tipo de adhesivos suelen ser de cianocrilato, en ese caso se disuelve con Debonder:&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Pero tú mira la etiqueta, porque puede ser otro tipo de pegamento. Si me dices cuál es te podría decir cómo disolverlo (o si no lo encuentras, dime la marca del pegamento...)&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;*YuNa*&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Yeah!&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Hay un disolvente de Superglue para esos casos&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Taty&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Moderadora psico-belleza&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Yo una vez me pegué todas las manos (lo que quería pegar no pegó, pero mis manos....), pensé que me iba a quedar con el pulgar y el índice unidos para siemrpe. Me eché aceite, y no salía, agua caliente, jabón... Y nada nada. Así que fui a lo basto y cogí el estropajo de nanas, este de alambre, y empecé a fortarme, con la ayuda del fairy, y al final salió, pero me corté todas las manos. Unos resguños y unas rojeces.... Pero pasaron pronto. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Para el tacón.... disolvente no?&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;♣ мαяĩŁчи ♣&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;FLipAdiLLa!!!&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;El tacon ya esta solucionado, ahora el problema es mi mano que tengo pegado un trozo de piel del tacony pinturas en las uñas postizas y eso no sale con nada.....Joe y esque me puse las uñas de porcelana hace 5 dias y me costaron 80 euros y NO me las quito por nada del mundo  Y mi mano...mi madre va a ir mñn a por un disolvente a ver si este desastre sale. Gracias a todas!!&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Soy Saysa&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Llámame sexy&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Quien juega con super glue se queda pegado.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;annue&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;de verdá de deporte&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Prueba con lo que te he dicho....&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Si no es cianocrilato quizá se vaya con acetona.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;CiRa&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;iN LoVe&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;A mi cuando me cae en los dedos me lo quito con los dientes... supongo que sera malo, pero hasta el momento no me ha pasado nada, y el pegamento quitarse se quita, cuando esta ya muy ''rascado'' con las uñas tambien puedes sacarlo&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;[ MalinKa ]&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Do you really want to go?&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;En las manos con estropajo dandole..xD&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;No se a mi cuando se queda es muy poco en los dedos y no le doy importancia y a pocos dias se va&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;__________________&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-5509618944238401808?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/5509618944238401808/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=5509618944238401808&amp;isPopup=true' title='11 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5509618944238401808'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5509618944238401808'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/06/ojo-al-parche.html' title='ojo al parche'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>11</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-1804176565409478279</id><published>2009-06-16T21:14:00.004+02:00</published><updated>2009-06-16T21:32:26.094+02:00</updated><title type='text'>trabajo, trabajo y más trabajo</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/Sjfx_mMFpgI/AAAAAAAAAbQ/-Ebc__OQEJg/s1600-h/agobio.gif"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 150px; height: 165px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/Sjfx_mMFpgI/AAAAAAAAAbQ/-Ebc__OQEJg/s400/agobio.gif" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5348009157411055106" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Algunas &lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 12"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CANNA%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;link rel="themeData" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CANNA%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx"&gt;&lt;link rel="colorSchemeMapping" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CANNA%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:trackmoves/&gt;   &lt;w:trackformatting/&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:donotpromoteqf/&gt;   &lt;w:lidthemeother&gt;ES&lt;/w:LidThemeOther&gt;   &lt;w:lidthemeasian&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeAsian&gt;   &lt;w:lidthemecomplexscript&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeComplexScript&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:splitpgbreakandparamark/&gt;    &lt;w:dontvertaligncellwithsp/&gt;    &lt;w:dontbreakconstrainedforcedtables/&gt;    &lt;w:dontvertalignintxbx/&gt;    &lt;w:word11kerningpairs/&gt;    &lt;w:cachedcolbalance/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;   &lt;m:mathpr&gt;    &lt;m:mathfont val="Cambria Math"&gt;    &lt;m:brkbin val="before"&gt;    &lt;m:brkbinsub val="&amp;#45;-"&gt;    &lt;m:smallfrac val="off"&gt;    &lt;m:dispdef/&gt;    &lt;m:lmargin val="0"&gt;    &lt;m:rmargin val="0"&gt;    &lt;m:defjc val="centerGroup"&gt;    &lt;m:wrapindent val="1440"&gt;    &lt;m:intlim val="subSup"&gt;    &lt;m:narylim val="undOvr"&gt;   &lt;/m:mathPr&gt;&lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewhenused="true" defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99" latentstylecount="267"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="0" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Normal"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 7"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 8"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 9"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="10" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Title"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="1" name="Default Paragraph Font"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="11" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtitle"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="22" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Strong"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="20" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Emphasis"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="59" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Table Grid"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Placeholder Text"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="1" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="No Spacing"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Revision"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="34" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="List Paragraph"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="29" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Quote"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="30" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Quote"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="19" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Emphasis"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="21" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Emphasis"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="31" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Reference"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="32" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Reference"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="33" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Book Title"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="37" name="Bibliography"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" qformat="true" name="TOC Heading"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:"Cambria Math"; 	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:roman; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;} @font-face 	{font-family:Calibri; 	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:swiss; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-unhide:no; 	mso-style-qformat:yes; 	mso-style-parent:""; 	margin-top:0cm; 	margin-right:0cm; 	margin-bottom:10.0pt; 	margin-left:0cm; 	line-height:115%; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:11.0pt; 	font-family:"Calibri","sans-serif"; 	mso-ascii-font-family:Calibri; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-fareast-font-family:Calibri; 	mso-fareast-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Calibri; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; 	mso-bidi-theme-font:minor-bidi; 	mso-ansi-language:CA; 	mso-fareast-language:EN-US;} .MsoChpDefault 	{mso-style-type:export-only; 	mso-default-props:yes; 	mso-ascii-font-family:Calibri; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-fareast-font-family:Calibri; 	mso-fareast-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Calibri; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; 	mso-bidi-theme-font:minor-bidi; 	mso-fareast-language:EN-US;} .MsoPapDefault 	{mso-style-type:export-only; 	margin-bottom:10.0pt; 	line-height:115%;} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tabla normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-qformat:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin-top:0cm; 	mso-para-margin-right:0cm; 	mso-para-margin-bottom:10.0pt; 	mso-para-margin-left:0cm; 	line-height:115%; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:11.0pt; 	font-family:"Calibri","sans-serif"; 	mso-ascii-font-family:Calibri; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-theme-font:minor-fareast; 	mso-hansi-font-family:Calibri; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;&lt;s&gt;&lt;span lang="CA"&gt;muchas&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/s&gt; veces he hablado de qué gran ser humano es mi jefe, de su inteligencia, su valor, su saber estar, su empatía, solidaridad, comprensión, etc., etc., etc.... (&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Espero que captéis las ironías, yo estoy demasiado cansada para pensar algo más sutil)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;/span&gt;Pues llevo como ya un mes puteada en el curro. Estamos empezando un proyecto nuevo, que hace que nuestras jornadas laborales se alarguen hasta la noche, mientras mi jefe está ... ocupado &lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 12"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 12"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CANNA%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;link rel="themeData" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CANNA%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx"&gt;&lt;link rel="colorSchemeMapping" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CANNA%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:trackmoves/&gt;   &lt;w:trackformatting/&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:donotpromoteqf/&gt;   &lt;w:lidthemeother&gt;ES&lt;/w:LidThemeOther&gt;   &lt;w:lidthemeasian&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeAsian&gt;   &lt;w:lidthemecomplexscript&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeComplexScript&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:splitpgbreakandparamark/&gt;    &lt;w:dontvertaligncellwithsp/&gt;    &lt;w:dontbreakconstrainedforcedtables/&gt;    &lt;w:dontvertalignintxbx/&gt;    &lt;w:word11kerningpairs/&gt;    &lt;w:cachedcolbalance/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;   &lt;m:mathpr&gt;    &lt;m:mathfont val="Cambria Math"&gt;    &lt;m:brkbin val="before"&gt;    &lt;m:brkbinsub val="&amp;#45;-"&gt;    &lt;m:smallfrac val="off"&gt;    &lt;m:dispdef/&gt;    &lt;m:lmargin val="0"&gt;    &lt;m:rmargin val="0"&gt;    &lt;m:defjc val="centerGroup"&gt;    &lt;m:wrapindent val="1440"&gt;    &lt;m:intlim val="subSup"&gt;    &lt;m:narylim val="undOvr"&gt;   &lt;/m:mathPr&gt;&lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewhenused="true" defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99" latentstylecount="267"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="0" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Normal"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 7"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 8"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 9"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="10" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Title"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="1" name="Default Paragraph Font"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="11" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtitle"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="22" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Strong"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="20" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Emphasis"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="59" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Table Grid"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Placeholder Text"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="1" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="No Spacing"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Revision"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="34" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="List Paragraph"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="29" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Quote"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="30" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Quote"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="19" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Emphasis"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="21" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Emphasis"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="31" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Reference"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="32" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Reference"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="33" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Book Title"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="37" name="Bibliography"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" qformat="true" name="TOC Heading"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:"Cambria Math"; 	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:roman; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;} @font-face 	{font-family:Calibri; 	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:swiss; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-unhide:no; 	mso-style-qformat:yes; 	mso-style-parent:""; 	margin-top:0cm; 	margin-right:0cm; 	margin-bottom:10.0pt; 	margin-left:0cm; 	line-height:115%; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:11.0pt; 	font-family:"Calibri","sans-serif"; 	mso-ascii-font-family:Calibri; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-fareast-font-family:Calibri; 	mso-fareast-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Calibri; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; 	mso-bidi-theme-font:minor-bidi; 	mso-ansi-language:CA; 	mso-fareast-language:EN-US;} .MsoChpDefault 	{mso-style-type:export-only; 	mso-default-props:yes; 	mso-ascii-font-family:Calibri; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-fareast-font-family:Calibri; 	mso-fareast-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Calibri; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; 	mso-bidi-theme-font:minor-bidi; 	mso-fareast-language:EN-US;} .MsoPapDefault 	{mso-style-type:export-only; 	margin-bottom:10.0pt; 	line-height:115%;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt;&lt;/style&gt;&lt;s&gt;&lt;span style="line-height: 115%;font-family:&amp;quot;;font-size:11;"   lang="CA"&gt;rascándose las pelotas con las dos manos&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/s&gt;¿Os creéis que le importa? Frase del viernes pasado, sobre las 20.30: ¿&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Tienes para mucho? es que me quiero ir.&lt;/span&gt; Pues vete, desaparece del planeta que le harás un favor a la humanidad.&lt;br /&gt;Hoy me ha llamado 24 veces. Las he contado, porque estamos en una competición para ver a quién toca más las narices. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Voy ganando.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Ayer, por eso, me quedé descansada. Hablé con el hermano de mi jefe que no trabaja allí pero es como si lo hiciera, ejerciendo de gurú, marcando el camino a seguir. Éste, en el fondo, me cae bien. Pues le dije que estaría bien que en esta empresa empezara la autocrítica, que caer en la autocomplacencia de qué buenos somos y qué bien lo hacemos todo conduce a que las cosas vayan como vayan.&lt;br /&gt;Hoy han convocado un gabinete de crisis (directiva incluída) para hablar de mi &lt;span style="font-style: italic;"&gt;desmotivación&lt;/span&gt;. &lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 12"&gt;&lt;link rel="themeData" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CANNA%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx"&gt;&lt;link rel="colorSchemeMapping" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CANNA%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:trackmoves/&gt;   &lt;w:trackformatting/&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:donotpromoteqf/&gt;   &lt;w:lidthemeother&gt;ES&lt;/w:LidThemeOther&gt;   &lt;w:lidthemeasian&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeAsian&gt;   &lt;w:lidthemecomplexscript&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeComplexScript&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:splitpgbreakandparamark/&gt;    &lt;w:dontvertaligncellwithsp/&gt;    &lt;w:dontbreakconstrainedforcedtables/&gt;    &lt;w:dontvertalignintxbx/&gt;    &lt;w:word11kerningpairs/&gt;    &lt;w:cachedcolbalance/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;   &lt;m:mathpr&gt;    &lt;m:mathfont val="Cambria Math"&gt;    &lt;m:brkbin val="before"&gt;    &lt;m:brkbinsub val="&amp;#45;-"&gt;    &lt;m:smallfrac val="off"&gt;    &lt;m:dispdef/&gt;    &lt;m:lmargin val="0"&gt;    &lt;m:rmargin val="0"&gt;    &lt;m:defjc val="centerGroup"&gt;    &lt;m:wrapindent val="1440"&gt;    &lt;m:intlim val="subSup"&gt;    &lt;m:narylim val="undOvr"&gt;   &lt;/m:mathPr&gt;&lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewhenused="true" defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99" latentstylecount="267"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="0" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Normal"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 7"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 8"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 9"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="10" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Title"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="1" name="Default Paragraph Font"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="11" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtitle"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="22" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Strong"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="20" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Emphasis"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="59" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Table Grid"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Placeholder Text"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="1" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="No Spacing"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Revision"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="34" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="List Paragraph"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="29" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Quote"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="30" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Quote"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="19" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Emphasis"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="21" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Emphasis"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="31" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Reference"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="32" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Reference"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="33" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Book Title"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="37" name="Bibliography"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" qformat="true" name="TOC Heading"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:"Cambria Math"; 	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:roman; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;} @font-face 	{font-family:Calibri; 	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:swiss; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-unhide:no; 	mso-style-qformat:yes; 	mso-style-parent:""; 	margin-top:0cm; 	margin-right:0cm; 	margin-bottom:10.0pt; 	margin-left:0cm; 	line-height:115%; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:11.0pt; 	font-family:"Calibri","sans-serif"; 	mso-ascii-font-family:Calibri; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-fareast-font-family:Calibri; 	mso-fareast-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Calibri; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; 	mso-bidi-theme-font:minor-bidi; 	mso-ansi-language:CA; 	mso-fareast-language:EN-US;} .MsoChpDefault 	{mso-style-type:export-only; 	mso-default-props:yes; 	mso-ascii-font-family:Calibri; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-fareast-font-family:Calibri; 	mso-fareast-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Calibri; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; 	mso-bidi-theme-font:minor-bidi; 	mso-fareast-language:EN-US;} .MsoPapDefault 	{mso-style-type:export-only; 	margin-bottom:10.0pt; 	line-height:115%;} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tabla normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-qformat:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin-top:0cm; 	mso-para-margin-right:0cm; 	mso-para-margin-bottom:10.0pt; 	mso-para-margin-left:0cm; 	line-height:115%; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:11.0pt; 	font-family:"Calibri","sans-serif"; 	mso-ascii-font-family:Calibri; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-theme-font:minor-fareast; 	mso-hansi-font-family:Calibri; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;&lt;s&gt;&lt;span lang="CA"&gt;Creo que voy a vomitar.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/s&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;s&gt;&lt;span style="line-height: 115%;font-family:&amp;quot;;font-size:11;"   lang="CA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/s&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-1804176565409478279?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/1804176565409478279/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=1804176565409478279&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/1804176565409478279'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/1804176565409478279'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/06/trabajo-trabajo-y-mas-trabajo.html' title='trabajo, trabajo y más trabajo'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/Sjfx_mMFpgI/AAAAAAAAAbQ/-Ebc__OQEJg/s72-c/agobio.gif' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-3868485661700822498</id><published>2009-06-10T11:02:00.004+02:00</published><updated>2009-06-10T11:09:15.992+02:00</updated><title type='text'>sleeping beauty</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;¿Por qué existe el insomnio? ¿Es cierto que existen las alucinaciones por escasez de sueño? ¿Hasta cuándo puede aguantar el cuerpo sin dormir?&lt;br /&gt;Yo llevaba unos días así. Ayer vi un techo negro. Hoy, que por fin he conseguido dormir 7 horas seguidas, el mismo techo era de color blanco. Y no, nadie lo había pintado.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-3868485661700822498?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/3868485661700822498/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=3868485661700822498&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/3868485661700822498'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/3868485661700822498'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/06/sleeping-beauty.html' title='sleeping beauty'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-6102471287633802195</id><published>2009-06-04T09:08:00.003+02:00</published><updated>2009-06-04T14:18:12.107+02:00</updated><title type='text'>¡a los fascistas de Franco mi marío les tiraba tiros!</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;El calor hace con la humanidad lo que con la naturaleza. Todo florece, lo que en invierno parece adormecido con el calor estalla en todo su esplendor.&lt;br /&gt;Me estoy refiriendo a los pirados. Esta mañana en trayecto de la línea amarilla ha sido de lo más divertido con el monólogo de una abuela gitana, con alpargatas y delantal. Primero se compadecía de los muertos del avión, que &lt;span style="font-style: italic;"&gt;dios no los quería, por eso hizo que se los tragara el mar&lt;/span&gt;. Luego ha empezado con el paro y después su tema estrella, la educación. Q&lt;span style="font-style: italic;"&gt;ue a los fascistas de Franco mi marío les tiraba tiros si no educaban a mi hijo. Que er fracaso escolar éj curpa de loj maestros. Que si no quieren enseñar a mis niños pues a amenazarlos, que mi marío tiene lisensia de armas&lt;/span&gt;. &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Que mi niño ahora es ampezadio, que después del accidente y la enfermedá mi niño que ej ampezadio va en silla de ruedas.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Festival del humor&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-6102471287633802195?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/6102471287633802195/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=6102471287633802195&amp;isPopup=true' title='3 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/6102471287633802195'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/6102471287633802195'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/06/los-fascistas-de-franco-mi-mario-les.html' title='¡a los fascistas de Franco mi marío les tiraba tiros!'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-2275761020159620159</id><published>2009-05-25T14:44:00.003+02:00</published><updated>2009-05-25T14:55:15.670+02:00</updated><title type='text'>¡lo que cambian las cosas depende de a qué hora las mires!</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/ShqU41TYQFI/AAAAAAAAAbI/6cMTddkpEV0/s1600-h/calle.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px; height: 260px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/ShqU41TYQFI/AAAAAAAAAbI/6cMTddkpEV0/s320/calle.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5339744012303089746" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;11 de la mañana. Salgo del trabajo y me voy al paqui que hay más abajo a comprar algo de comer. En 20 metros me encuentro a 4 marujas con bata de boatine, dos &lt;span style="font-style: italic;"&gt;modernas &lt;/span&gt;con dos dálmatas, dos borrachos intentando avanzar con el terremoto que había bajo sus pies, un mendigo sin piernas sobre su silla de ruedas, unos obreros desmontando un andamio y una pareja de viejitos con sus dos Yorkshire con lacitos en el pelo.&lt;br /&gt;Mañana a la misma hora un ejército de turistas ávidos de "&lt;span style="font-style: italic;"&gt;cultura&lt;/span&gt;" invadirán la misma calle. Los perros, la silla de ruedas y las marujas no podrán pasar a no ser que sean atletas que participen en una carrera de obstáculos. Mañana los bares y las tiendas estarán abiertos. El silencio y la tranquilidad que hoy se respira se verán perturbados por los gritos del tropel de adolescentes, de los músicos callejeros con más o menos gracia y por los promotores del tablao flamenco.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-2275761020159620159?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/2275761020159620159/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=2275761020159620159&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2275761020159620159'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2275761020159620159'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/05/lo-que-cambian-las-cosas-depende-de-que.html' title='¡lo que cambian las cosas depende de a qué hora las mires!'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/ShqU41TYQFI/AAAAAAAAAbI/6cMTddkpEV0/s72-c/calle.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-2075881183680028437</id><published>2009-05-20T10:50:00.004+02:00</published><updated>2009-05-20T10:56:46.537+02:00</updated><title type='text'>dos veces en dos días</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/ShPFgVLrlaI/AAAAAAAAAbA/72x8CTXpEck/s1600-h/barbie-telefono.gif"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 219px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/ShPFgVLrlaI/AAAAAAAAAbA/72x8CTXpEck/s320/barbie-telefono.gif" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5337827142596793762" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Matemático. Empiezo a rajar de alguien con algun amigo y a los 2 minutos esta persona me llama.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¿Será verdad eso que pitan los oídos?&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-2075881183680028437?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/2075881183680028437/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=2075881183680028437&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2075881183680028437'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2075881183680028437'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/05/dos-veces-en-dos-dias.html' title='dos veces en dos días'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/ShPFgVLrlaI/AAAAAAAAAbA/72x8CTXpEck/s72-c/barbie-telefono.gif' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-7492438571604086057</id><published>2009-05-15T10:20:00.006+02:00</published><updated>2009-05-20T11:04:12.405+02:00</updated><title type='text'>Disimulando</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;¿Qué pasa cuando ves a alguien en el metro de cuya vida no sabes nada desde hace más de dos años, pero con la suerte (para ti) que esta persona no te ha visto?&lt;br /&gt;¿Es lícito disimular (aunque estés a medio metro) enfrascándote fictíciamente en la lectura del libro que sujetas en las manos?&lt;br /&gt;¿Son necesarios 10 minutos de reflexión si puedes o no decir algo para propiciar un encuentro o meditando si te apetece hablar?&lt;br /&gt;En caso que hubiéramos hablado, ¿cuál hubiera sido el tema de conversación? ¿Qué puedes decirle a una persona que consideraste tu mejor amigo durante muchos años de tu vida y con la que hace dos años que no hablas? ¿Tendría sentido resucitar una amistad que se consumió hace tiempo?&lt;br /&gt;¿Es normal sentirse aliviada cuando ves que esta persona se baja por la otra puerta y así seguro que no te ve?&lt;br /&gt;Cuando crees que tienes las cosas superadas y olvidadas, te das cuenta que el destino decide plantarte cara.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-7492438571604086057?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/7492438571604086057/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=7492438571604086057&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7492438571604086057'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7492438571604086057'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/05/disimulando.html' title='Disimulando'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-5408119494897054725</id><published>2009-05-11T09:13:00.002+02:00</published><updated>2009-05-11T09:23:07.123+02:00</updated><title type='text'>desmayos varios</title><content type='html'>Ayer me desmayé en el metro. No fue un desmayo de esos de suspiro, mano en la frente y caída mientras alguien te coge en los brazos. Tampoco fue uno de esos desmayos de me caigo al suelo y me abro la cabeza. Fue algo más comedido. Vi un homeless con un tajo supurante en la mejilla y noté cómo me temblaban las piernas y me iba resbalando por la pared del metro hacia el suelo. Menos mal que al ir petado de gente -volvíamos del futbol- no tenía espacio para caer.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Empezar el día contando guarradas está bien, ¿no?&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-5408119494897054725?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/5408119494897054725/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=5408119494897054725&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5408119494897054725'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5408119494897054725'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/05/desmayos-varios.html' title='desmayos varios'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-3217494080327591232</id><published>2009-05-08T10:49:00.003+02:00</published><updated>2009-05-09T14:54:06.318+02:00</updated><title type='text'>ese trozo de carne sin actividad cerebral....</title><content type='html'>... que es mi jefe...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-size:180%;" &gt;¡¡¡&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-size:180%;" &gt;me tiene hasta el moño&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-size:180%;" &gt;!!!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-3217494080327591232?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/3217494080327591232/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=3217494080327591232&amp;isPopup=true' title='4 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/3217494080327591232'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/3217494080327591232'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/05/esa-trozo-de-carne-sin-actividad.html' title='ese trozo de carne sin actividad cerebral....'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-2031155102665706824</id><published>2009-05-04T10:01:00.002+02:00</published><updated>2009-05-04T12:58:22.177+02:00</updated><title type='text'>mi otro yo</title><content type='html'>No puedo evitarlo. En ocasiones muestro mi yo más salvaje, barribajero y ordinario. Conduciendo en tensión y viendo ciertos partidos de fútbol. El sábado fue uno de esos días. Sigo afónica.&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/Sf7J_A88gaI/AAAAAAAAAa4/suvwYvM05-8/s1600-h/123.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 294px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/Sf7J_A88gaI/AAAAAAAAAa4/suvwYvM05-8/s400/123.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5331921093277811106" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-2031155102665706824?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/2031155102665706824/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=2031155102665706824&amp;isPopup=true' title='3 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2031155102665706824'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2031155102665706824'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/05/mi-otro-yo.html' title='mi otro yo'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/Sf7J_A88gaI/AAAAAAAAAa4/suvwYvM05-8/s72-c/123.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-6089227516541991300</id><published>2009-04-23T21:59:00.000+02:00</published><updated>2009-04-23T22:00:58.045+02:00</updated><title type='text'>preguntas sin respuesta  vol.1</title><content type='html'>&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;&lt;li&gt;¿Por qué cada vez que vamos a Ikea nos llenamos los bolsillos de lápices?&lt;/li&gt;&lt;li&gt;¿Por qué Pablo Motos sigue creyendo que su programa y sus bromas hacen reír a la gente?&lt;/li&gt;&lt;li&gt;¿Por qué tendemos la ropa justo cuando hace sol y a las dos horas cuando estás en el trabajo empieza a caer el diluvio universal?&lt;/li&gt;&lt;li&gt;¿Por qué a falta de 5 minutos del final de una película hacen un corte publicitario que dura 20?&lt;/li&gt;&lt;li&gt;¿Por qué cuando hablamos con alguien que no nos entiende (o al revés) hablamos más alto? ¿Acaso es un problema de sordera? ¿O nos pensamos que aumentando los decibelios aprenderemos alemán, ruso o inglés?&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br /&gt;Si alguien sabe alguna respuesta que la diga, por favor, así dormiremos todos un poco más tranquilos.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-6089227516541991300?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/6089227516541991300/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=6089227516541991300&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/6089227516541991300'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/6089227516541991300'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/04/preguntas-sin-respuesta-vol1.html' title='preguntas sin respuesta  vol.1'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-1483612101112408760</id><published>2009-04-16T17:19:00.004+02:00</published><updated>2009-04-16T17:24:41.282+02:00</updated><title type='text'>If I were a rich man....</title><content type='html'>Si tuviese mucho mucho dinero le compraría la empresa a mi jefe. Acto seguido, le despediría.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-1483612101112408760?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/1483612101112408760/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=1483612101112408760&amp;isPopup=true' title='3 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/1483612101112408760'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/1483612101112408760'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/04/si-yo-fuera-rica.html' title='If I were a rich man....'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-7148052116248462538</id><published>2009-04-15T11:08:00.004+02:00</published><updated>2009-04-15T13:01:00.362+02:00</updated><title type='text'>¿las piedras están para tropezar? ¡Y una mierda!</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Hoy hablaré de decepciones. Y no porqué últimamente me hayan decepcionado (que sí) sino porque hace días que me ronda por la cabeza escribir sobre esto.&lt;br /&gt;¿Qué pasa con ciertos amigos una vez se emparejan? Existe el mosquito de "me convierto en imbécil integral cuando tengo novi@" que si te pica &lt;span style="font-style: italic;"&gt;malament rai&lt;/span&gt;? Después de comprobarlo con varios, he llegado a la conclusión siguiente: no todo el mundo es igual, algunas veces es culpa de la pareja, pero la mayoría es culpa del propio amigo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Caso 1:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Yo tenía un buen amigo (a veces pienso que pasábamos demasiado tiempo juntos) que durante los 3 años de relación con una chica le vi aproximadamente 8 o 9 veces. Nos llamábamos de vez en cuando, pero no nos veíamos casi nunca. Y cuando quedábamos, los paseos y las charlas podían durar unas 6 horas. Un buen día (estando en época de exámenes) me llamó para quedar. Le dije que se viniera a la universidad, porque yo estaba estudiando. Después de 3 cafés con leche, dos tes, dos menús y 8 cervezas me contó que lo había dejado con su novia. Como amiga, le apoyé. En esa época nos veíamos casi cada día de nuevo, y cuando no nos llamábamos.  Efectivamente, achacamos conjuntamente la situación a la que se había llegado a la novia (qué fácil es culpar al otro), que si era muy posesiva, que era una pesada.... Pasaron los años, nos veíamos cada día (por otras circunstancias que no vienen a cuento) y volvió a encontrar pareja. Entonces volvió a hacer lo mismo. Cada vez se iba alejando más y más, hasta que yo me marché a otra ciudad. En los últimos 2 años, nos debemos haber escrito 3 mensajes de móvil. Lo siento pero yo no pondré más de mi parte. Los amigos para usar y tirar no me convienen (y a mi consciencia tampoco). Le deseo lo mejor en la vida, pero espero que no corte con su novia de ahora porque no voy a estar allí para que llore en mi hombro.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Caso 2:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Amiga mía del colegio. Vivimos juntas 4 años. Siempre había estado un poco desequilibrada,  pero descubrí su parte asesina en serie cuando en la universidad me montó un cristo  porque yo pasaba más tiempo fuera de casa con mis "compañeros de clase" que con ella en casa. Un día le solté que lo que ella llamaba "compañeros de clase" habían demostrado ser más amigos que ella, simplemente que estaba celosa porque nunca se integró con la gente de su clase (de la universidad mantiene el contacto con 1 persona de toda su promoción). Pasaron los años y nos veíamos algún fin de semana de vez en cuando, porque ella volvió al pueblo. Nuestra comunicación era de mail en mail, y tiro porqué me toca, cuando me contaba lo fantástico que era su novio y la de cosas que hacían juntos. Cuando uno tiene una vida mediocre, se encarga de repetir mil veces lo feliz que es, la de amigos que tiene y la de cosas que hace, porque existe una máxima: como más repitas lo que te has inventado, más te lo creerás y vivirás en la fantasía permanente que tú mismo has imaginado. Lo último que sabía de ella fue porque me invitó a cenar a su casa (su casa y la de su novio) y estuvimos hablando de lo humano y lo divino. Desde entonces, nos hemos llamado por nuestros cumpleaños y nada más. El otro día, una amiga común me contó que se casaba. No me duele que no me invite a la boda (esto en el fondo me alivia por el gasto que representa), me jode que por lo menos no me lo haya dicho.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La conclusión después de la parrafada es la siguiente: si hay gente que no se sabe comportar y no sabe que en la vida se pueden compatibilizar varias cosas, es que tienen un problema. A las buenas, no existes; a las malas, eres la primera a la que llaman. Yo no pringaré de nuevo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-7148052116248462538?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/7148052116248462538/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=7148052116248462538&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7148052116248462538'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7148052116248462538'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/04/las-piedras-estan-para-tropezar-y-una.html' title='¿las piedras están para tropezar? ¡Y una mierda!'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-4913730505862739392</id><published>2009-04-08T09:48:00.004+02:00</published><updated>2009-04-08T10:15:55.818+02:00</updated><title type='text'>mi amiga la choni</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SdxcTJP08BI/AAAAAAAAAaw/WWbm5fzG-Ws/s1600-h/choni.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 192px; height: 287px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SdxcTJP08BI/AAAAAAAAAaw/WWbm5fzG-Ws/s200/choni.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5322230343614656530" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Todos tenemos algún amigo del que en ocasiones nos avergonzamos, ¿no? Almenos prefiero pensar esto para no sentirme mal cada vez que a mi me pasa. Pero sólo con una amiga eh.  Mi amiga es una choni, una choni de pura cepa. Tiene 28 años, su profesión tiene mucho de choni (no la citaré porque ¿y si alguna vez lee esto?) y posee las características más destacadas de las chonis:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- tiene un fotolog (a su edad, ¡ojo!) y se conecta cada 5 minutos para ver si sus "amigos virtuales" le comentan la foto que ha puesto&lt;br /&gt;- tiene 500 amigos en facebook&lt;br /&gt;- cuando tú le estás contando los problemas que tienes, ella te interrumpe con la siguiente frase que va a solucionar el conflicto árabe-israelí: "Estic guapa avui?"&lt;br /&gt;- te llama 30 veces seguidas al móvil (no entiende que si no le coges el teléfono es porque quizás estés trabajando) y cuando tienes tiempo de devolverle la llamada se ofende porque no le has cogido el teléfono antes&lt;br /&gt;- skrib td kmo s fuer 1 msj d mvl&lt;br /&gt;- es capaz de dejarte tirado en su casa con unos amigos con la excusa que va a cambiarse. Después de 30 minutos te la encuentras hablando por el messenger con un tio que no conoce de nada con la web cam&lt;br /&gt;- cuelga fotos del resto de la gente sin previo aviso, fotos de dudosa procedencia y normalmente donde las caras o posiciones del resto son horribles, pero como ella sale bien...&lt;br /&gt;- conduce como Hamilton (me refiero a velocidad + temeridad)&lt;br /&gt;- una vez antes de las elecciones me dijo que yo como catalana debía votar a CIU. Cuando le argumenté por encima porqué no pensaba votar a CIU soltó dos perlas: "¿CIU piensa esto?" y "joder tia, eres la amiga más lista que tengo"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Podría continuar, porque tengo millones de historias más, pero creo que para tener una idea general ya es suficiente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;* cualquier parecido de la foto con la realidad es pura coincidencia&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-4913730505862739392?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/4913730505862739392/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=4913730505862739392&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/4913730505862739392'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/4913730505862739392'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/04/mi-amiga-la-choni.html' title='mi amiga la choni'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SdxcTJP08BI/AAAAAAAAAaw/WWbm5fzG-Ws/s72-c/choni.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-5030842694591149928</id><published>2009-03-30T11:06:00.003+02:00</published><updated>2009-03-30T11:24:59.096+02:00</updated><title type='text'>cosas de fin de semana</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;El sábado pasado estuve cenando con unas amigas del colegio. El problema/ventaja de este tipo de amigos es haber crecido juntos y no tener ningún pudor ni resentimiento en seguir teniendo 8 años y decir las cosas a la cara olvidando la diplomacia que se tiene con las amistades de mayor.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Una de mis amigas tiene una vida sentimental de persona desgraciada. Siempre se equivoca eligiendo sus parejas y, aunque sin diagnosticar, actualmente sufre una tremenda depresión por culpa de su último novio. La somatiza entre semana durmiendo mucho y el fin de semana saliendo a beber y a la caza del hombre perfecto. Pasa de estados de euforia absoluta cuando cenando alrededor de una mesa se cotillea sobre su último ligue a estados de autismo absoluto cuando el tema de conversación de la mesa deriva a los dermatólogos y tomar el sol en verano. Hasta que llega el momento de poner las cosas sobre la mesa. Dos de mis amigas sacaron todas sus armas para atacarla para que reaccionara de una vez y plantara cara a la situación. Empezaron los gritos de ambas partes (una de ellas en minoría) y tuve un déjà vu del patio del colegio 20 años antes.  Yo las contemplaba desde fuera. No podía meterme en la conversación porque yo las veo de uvas a peras y no tengo todos los argumentos para opinar. Ambas partes tenían su parte de razón, pero preferí observar. Después de una situación muy tensa (llanto de por medio), acabamos las cuatro en un bar tomando unas cervezas, hablando y riéndonos de la situación. Me encanta la capacidad de enfadarse y desenfadarse que tiene la gente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aún así, la otra sigue con su historia. Próximamente, más capítulos.... De momento nos iremos a la Rioja por Semana Santa. ¿Acabará alguna de nosotras abandonada en una gasolinera?&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-5030842694591149928?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/5030842694591149928/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=5030842694591149928&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5030842694591149928'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5030842694591149928'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/03/el-sabado-pasado-estuve-cenando-con.html' title='cosas de fin de semana'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-2587194139368841648</id><published>2009-03-20T11:05:00.002+01:00</published><updated>2009-03-20T11:13:28.387+01:00</updated><title type='text'>Meteduras de pata capítulo 1</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Hoy inauguro una nueva sección. En ella, voy a relatar sucesos propios o de amigos cercanos, o lejanos, más o menos cómicos, todos bajo el mismo lema: &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Meteduras de pata&lt;/span&gt;. No son grandes cagadas, ni siempre es quedar mal delante de alguien. La mayoría de veces, son simple producto de la ignorancia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y así empieza la historia..&lt;br /&gt; Allá por el año 2003 o 2004, en un viaje por Oriente Medio con unas amigas. Nos paramos a comer en un restaurante sirio de imitación americana. Entramos y pedimos unas hamburguesas. Como a mi no me gusta mucho la carne, pedí una cheese burger (hamburguesa de queso). No os cuento la cara de pardilla que se me quedó cuando vi que aparte del queso, también tenía carne. Tampoco os cuento la risa que se he echaron mis amigas a mi costa. En toda la vida me habré comido 3 hamburguesas, ¡¡cómo iba a saber yo que todas las hamburguesas tenían carne!!&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-2587194139368841648?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/2587194139368841648/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=2587194139368841648&amp;isPopup=true' title='5 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2587194139368841648'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2587194139368841648'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/03/meteduras-de-pata-capitulo-1.html' title='Meteduras de pata capítulo 1'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-7942542843470878079</id><published>2009-03-17T09:56:00.002+01:00</published><updated>2009-03-17T10:12:32.965+01:00</updated><title type='text'>Turista eternamente</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Quiero no tener que estar pendiente del despertador. Quiero tener tiempo para pasear y entretenerme viendo pasar la gente por la calle. Quiero sentarme en una terracita en una callejuela tomándome un te, fumándome un cigarrito y leyendo el periódico. Quiero hacer un picnic improvisado en los &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Champs de Mars&lt;/span&gt; con una botella de Dom Perignon. Quiero tener tiempo para ver una exposición un martes a las 12 del mediodía sin aglomeraciones. Quiero ver el mundo a través del objetivo de mi cámara. Quiero contemplar los hombres más guapos de la tierra que son los franceses. Quiero visitar tiendas solo para ver las curiosidades más chics del momento.  Quiero hablar siempre francés. Quiero ser turista eternamente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero como no puede ser, pues a trabajar.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-7942542843470878079?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/7942542843470878079/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=7942542843470878079&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7942542843470878079'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7942542843470878079'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/03/turista-eternamente.html' title='Turista eternamente'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-7758366676391553550</id><published>2009-02-24T10:02:00.004+01:00</published><updated>2009-02-24T10:24:48.757+01:00</updated><title type='text'>Pedroooooo</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Ayer por la tarde contemplaba tumbada en el sofá un gran debate televisivo: Penélope.Sí / Penélope.No&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cada uno esgrimía sus argumentos. Luego llegó el turno de salir a consultar al populacho. Opiniones del estilo...&lt;br /&gt;- Es una actriz muy racial &lt;span style="color: rgb(51, 0, 153);"&gt;(?¿?¿?¿?)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;- Claro que me alegro que gane, ¡porque es ESPAÑOLA!&lt;span style="color: rgb(102, 102, 204);"&gt; &lt;span style="color: rgb(51, 0, 153);"&gt;(no comentaré nada)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;- ¡Me parece patética! &lt;span style="color: rgb(51, 0, 153);"&gt;(envidia)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;- Es muy guapa &lt;span style="color: rgb(51, 0, 153);"&gt;(esto no es un argumento para ganar un Oscar)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;- Os da rabia porque si no gana un catalán ya no gana nadie &lt;span style="color: rgb(51, 0, 153);"&gt;(tampoco comentaré nada, pero el pseudodebate era en TV3)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;- Me parece fría y una falsa &lt;span style="color: rgb(51, 0, 153);"&gt;(claro, como somos amigas íntimas...)&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;- En Hollywood sólo puede hacer papeles de hispana, está &lt;span style="font-style: italic;"&gt;encasillá &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 0, 153);"&gt;(I agree)&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;- Su fama se debe a las camas por las que ha pasado &lt;span style="color: rgb(51, 0, 153);"&gt;(en cierto modo, estoy de acuerdo)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Visto el percal (y como siempre) se hizo lo políticamente correcto, felicitaron a Pe por el premio y se congratularon que sonara el nombre de Barcelona en Hollywood.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mi humilde opinión: la película no me gustó nada. Pe sí que me gustó, pero me parece patético que le den un Oscar. Ni por guapa, ni por fría, ni por española, ni por amante de Tom Cruise. Simplemente porque no se lo merece. Pero aquí no gana el mejor, aquí gana quien tiene una mejor campaña de márketing detrás. Y en esto, tengámoslo claro, ha ganado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por cierto, el vestido era precioso. Dicen las malas lenguas que cuesta 3 millones de $. Mira si sale rentable vivir en Hollywood.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-7758366676391553550?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/7758366676391553550/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=7758366676391553550&amp;isPopup=true' title='4 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7758366676391553550'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7758366676391553550'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/02/pedroooooo.html' title='Pedroooooo'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-6764169685706809687</id><published>2009-02-17T22:53:00.005+01:00</published><updated>2009-02-18T09:17:00.445+01:00</updated><title type='text'>Nuevas técnicas de marketing</title><content type='html'>Si tienes una tienda y no consigues vender....&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SZsyNVw0GLI/AAAAAAAAAag/U9UM6qntAH4/s1600-h/P29-01-09_1539.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 220px; height: 176px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SZsyNVw0GLI/AAAAAAAAAag/U9UM6qntAH4/s400/P29-01-09_1539.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5303888190920464562" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Y si aún así sigues sin vender, ponle un poco de dramatismo...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SZsyTWejbsI/AAAAAAAAAao/yhEJj9NbyCM/s1600-h/P05-02-09_1608.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 220px; height: 176px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SZsyTWejbsI/AAAAAAAAAao/yhEJj9NbyCM/s400/P05-02-09_1608.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5303888294191525570" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-6764169685706809687?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/6764169685706809687/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=6764169685706809687&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/6764169685706809687'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/6764169685706809687'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/02/nuevas-tecnicas-de-marketing.html' title='Nuevas técnicas de marketing'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SZsyNVw0GLI/AAAAAAAAAag/U9UM6qntAH4/s72-c/P29-01-09_1539.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-8175180154013214429</id><published>2009-02-16T11:50:00.002+01:00</published><updated>2009-02-16T12:19:00.349+01:00</updated><title type='text'>Slumdog Millionare</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SZlIRUQA1AI/AAAAAAAAAaY/d4t3N-RiSwI/s1600-h/slumdog_millionaire.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 216px; height: 320px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SZlIRUQA1AI/AAAAAAAAAaY/d4t3N-RiSwI/s320/slumdog_millionaire.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5303349498536317954" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;El sábado pasado fui al cine a ver Slumdog Millionare, según varios titulares de prensa, la revelación del año. Después de ganar el Globo de Oro y &lt;span style="font-style: italic;"&gt;tota la pesca&lt;/span&gt;...&lt;br /&gt;Para mi sorpresa, el cine estaba lleno (sorpresa porque normalmente cuando vas al cine a las 11 de la mañana te encuentras a 10 freaks como tú como máximo).&lt;br /&gt;La película me sorprendió positivamente. El argumento es simple: un chico huérfano de Mumbay concursa en el Who wants to be a millionare. A partir de ahí, se desarrolla una trama autobiográfica que tan pronto esboza una sonrisa o incluso deja escapar alguna carcajada o hace que uno aparte la mirada de la pantalla por un asco repentino.&lt;br /&gt;No es un drama. Tampoco es una comedia. Tampoco es una peli de acción ni una peli romántica. No es un musical. Pero en realidad es todo lo anterior.&lt;br /&gt;De cosas buenas hay muchas a destacar, el hilo argumental es bueno, la historia engancha, la banda sonora es pegadiza, los paisajes de la India que representa son fascinantes (que no  todos bonitos). De malas, que a veces puede llegar a ser un poco irreal. Pero ya se sabe, es cine.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-8175180154013214429?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/8175180154013214429/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=8175180154013214429&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8175180154013214429'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8175180154013214429'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/02/slumdog-millionare.html' title='Slumdog Millionare'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SZlIRUQA1AI/AAAAAAAAAaY/d4t3N-RiSwI/s72-c/slumdog_millionaire.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-2225664089682021376</id><published>2009-02-11T13:14:00.004+01:00</published><updated>2009-02-11T14:01:32.406+01:00</updated><title type='text'>freakytest</title><content type='html'>hoy una compañera de trabajo ha leído uno de esos test absurdos que circulan por internet. Según la respuesta, uno es psicópata o no. Mi resultado es que pienso como un psicópata. ¿El vuestro?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;una chica ve en el entierro de sus padre un señor que le atrae muchísimo. Cuando se acaba el entierro se va y no lo vuelve a ver. Al cabo de 1 semana mata a su hermana. ¿Por qué?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¡¡ala, a autoanalizarse!!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-2225664089682021376?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/2225664089682021376/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=2225664089682021376&amp;isPopup=true' title='3 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2225664089682021376'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2225664089682021376'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/02/freakytest.html' title='freakytest'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-3058426762005422218</id><published>2009-02-10T12:48:00.003+01:00</published><updated>2009-02-10T13:27:02.298+01:00</updated><title type='text'>en otro orden de cosas</title><content type='html'>Hay épocas del año en que decidimos complicarnos la vida.  Estoy hablando de planificar las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;vacaciones en grupo&lt;/span&gt;. Tiene que ser perfecta la afinidad con las personas con las que decidas compartir tus vacaciones para no acabar mosqueándote porque &lt;span style="font-style: italic;"&gt;tú querías, yo quería, él quería&lt;/span&gt;....&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-style: italic; color: rgb(255, 0, 0); font-weight: bold;"&gt;Top five de las discusiones&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;- Problem number one: distintas realidades económicas&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;Algunos deben tener amigos con un yacimiento de petróleo en el jardín, porque no se entiende. Hay quién quiere gastar poco dinero durmiendo entre ratas, otros que no les importa comprar un billete de Iberia de 300€ para 3 días...&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Problem number two: elegir el destino. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;avión sí, avión no, en coche, tren, helicóptero, andando... Muy relacionado con el problema 1, depende del presupuesto, depende del destino (pero no todo el mundo lo entiende)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;- Problem number three: objetivo de las vacaciones.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;(perdón por lo soez del vocabulario)&lt;/span&gt; Hay quien quiere &lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CAnna%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:CA;} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tabla normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;&lt;s&gt;&lt;span lang="CA"&gt;tocarse los huevos con las dos manos&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/s&gt;  rascarse la barriga, hay quien quiere playa para lucir bronceado en febrero, el otro andar entre cabras para descubrir su &lt;span style="font-style: italic;"&gt;yo &lt;/span&gt;primigenio, el otro quiere drogarse hasta acabar desmayado, el otro pasarse años en el Louvre hasta momificarse...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;- Problem number four: elegir fechas&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;Este problema sólo se da cuando las vacaciones son fuera de temporada, casi todo el mundo puede aprovechar un fin de semana largo, o una Semana Santa...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;- Problem number five: actividades de recreo&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;Una vez hay quorum en fechas, destino, están las reservas hechas, tenemos un problema estructural. Mientras uno odia levantarse antes de las 11 de la mañana, otros son las 6 de la mañana que ya están con la mochila a cuestas. Mientras uno quería ver un museo apasionante (por ejemplo, el Museo de las Uñas Postizas), el otro quería beberse un litro de cerveza a las 12 del mediodía &lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CAnna%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:CA;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tabla normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;s  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span lang="CA"&gt;que por algo está de vacaciones&lt;/span&gt;&lt;/s&gt;&lt;/span&gt;!!! Todo esto lleva a discusiones porque no somos capaces de tomar la iniciativa y mientras uno está hidratando su cuerpo el otro .... (bueno, mejor lo dejamos)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y que conste que no hablo por experiencia propia, que siempre he tenido mucha suerte en esto. Lo que pasa es que el otro día quedaba con unas amigas para planificar Semana nta y una de las propuestas fue ir a Ibiza. Menos mal que pudimos reconducir la situación y al final nos vamos de vinos a la Rioja&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SZFyRdDDJmI/AAAAAAAAAaQ/W8oixVbR_jU/s1600-h/vinedos.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 271px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SZFyRdDDJmI/AAAAAAAAAaQ/W8oixVbR_jU/s320/vinedos.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5301143880572544610" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-3058426762005422218?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/3058426762005422218/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=3058426762005422218&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/3058426762005422218'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/3058426762005422218'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/02/en-otro-orden-de-cosas.html' title='en otro orden de cosas'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SZFyRdDDJmI/AAAAAAAAAaQ/W8oixVbR_jU/s72-c/vinedos.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-5911002204403487849</id><published>2009-02-04T09:19:00.002+01:00</published><updated>2009-02-04T09:46:04.161+01:00</updated><title type='text'>¿Dónde te he visto yo antes?</title><content type='html'>Me encuentro a alguien por la calle, le miro, me mira, sonríe, me saluda y hablamos un rato sobre trivialidades. Luego te despides y sigues andando con las manos en los bolsillos preguntándote quién era esa persona que acabas de saludar. Recordabas su cara pero no lo ubicas en ningún lado.  Me ha pasado esta mañana con un chico que llevaba su hija al cole. Incluso antes de hablar con él sabía la voz que tenía (voz de abusar de Ducados), pero sigo sin saber de qué lo conozco. De la universidad no es, de alemán tampoco, del trabajo tampoco, de otros trabajos tampoco....&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Y tal y como pasa siempre, en el momento menos pensado (mientras prepare una tortilla para cenar, cuando entre en la ducha...) vendrá súbitamente el recuerdo de quién es.&lt;br /&gt;Tenemos un cerebro complicado.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-5911002204403487849?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/5911002204403487849/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=5911002204403487849&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5911002204403487849'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5911002204403487849'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/02/donde-te-he-visto-yo-antes.html' title='¿Dónde te he visto yo antes?'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-8507475623140794761</id><published>2009-01-29T12:45:00.003+01:00</published><updated>2009-01-29T13:19:36.166+01:00</updated><title type='text'>mi clase de alemán</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Como en el mundo entero, para gustos colores.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mi clase de alemán es un grupo muy heterogéneo. Por un lado &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;estamos &lt;/span&gt;los normales (remarco estamos), gente más o menos mayor, que está interesada en lo que hace en clase y que con más o menos esfuerzo saca las cosas.&lt;br /&gt;Por otro lado, están los &lt;span style="font-style: italic;"&gt;raritos freaks del manga&lt;/span&gt;. No sé si son fans del manga, pero la mayoría son estudiantes jóvenes (normalmente futuros ingenieros) que faltan mucho a clase porque tienen exámenes o trabajos para hacer. Son de una generación que consulta los libros por el móvil, porque se los han descargado en pdf del ordenador. Me sorprenden, pero me divierten.&lt;br /&gt;Por otro lado, están las viejas que no se enteran de nada. Son 2. Una es mayor y feliz, la otra es más joven y &lt;span style="font-style: italic;"&gt;marisabidilla&lt;/span&gt;. No las aguanto, me agotan, lo preguntan todo y nunca se enteran de nada. Además me siento muy cerca de ellas y siempre me preguntan. Si sé la respuesta, se la digo. Si no la sé, las ignoro completamente. La &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Marisabidilla &lt;/span&gt;un día obligó a la profesora a cambiar el temario de la clase porque no habíamos corregido unos deberes. Luego le dijo a la otra que gracias a ella la clase se había enterado de cómo funciona el pluscuamperfecto en alemán (por favor, el pluscuamperfecto en alemán es igual que en catalán, francés o español, no hace falta un master en Yale para deducir que un auxiliar en imperfecto + participio es un pluscuamperfecto). Pero ella a su bola.&lt;br /&gt;Pero el premio a &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Miss Pronto Te Asesinaré&lt;/span&gt; es una chica estudiante también (no sé lo que estudia, nunca he hablado con ella) que es la empollona de la clase. Es muy muy muy rara, siempre sabe las respuestas y se dedica a corregir a los demás. Los &lt;span style="font-style: italic;"&gt;raritos freaks del manga&lt;/span&gt; la llaman Pícara (me contó uno que es porque tiene un mechón de pelo blanco en el flequillo como un personaje de X-Men). Un día estábamos en grupitos discutiendo sobre unas preposiciones y ella en voz alta dijo una. La profe le preguntó el por qué y ella le contestó. Sin decir nada al resto, la profe le asintió con la cabeza pero lo peor fue ver la cara de placer que puso (¿se puede tener un orgasmo acertando una preposición en alemán?) viendo como el resto seguíamos pensando. Supongo que en su cabeza pensó: ¡seres inferiores, adoradme! Lo peor es cuando habla. No se la entiende, y cree que tiene un acento alemán que ya lo quisiera para sí Angela Merckel. El mejor momento de la clase es ver la cara de los raritos cuando se empiezan a descojonar cada vez que ella tiene que leer en voz alta.&lt;br /&gt;Patio de colegio.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-8507475623140794761?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/8507475623140794761/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=8507475623140794761&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8507475623140794761'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8507475623140794761'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/01/mi-clase-de-aleman.html' title='mi clase de alemán'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-2544408323034375747</id><published>2009-01-28T10:39:00.003+01:00</published><updated>2009-01-28T11:06:30.798+01:00</updated><title type='text'>la secreta</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Este post lo quería escribir antes de Navidad, pero con el ajetreo, las vacaciones, el decaimiento y varios...&lt;br /&gt;Pongamos que era martes (porque no me acuerdo del día), a eso de las 7 de la tarde dentro del metro de plaza Catalunya. Para variar, el metro llenísimo de gente. Cuando todo el mundo entró en el vagón (y también para variar) el metro no arrancó. En estas que me fijé en 3 señores (uno de unos 40, otro de 35 o porai y otro de 20 y tantos) que estaban parados en el andén del metro con las manos en los bolsillos. No tenían cara de manguis, pero estaban allí plantados sin decirse nada. En estas que aparece un niñato Xibeca en mano hablando (bueno, chillando) a un amigo suyo que estaba dentro del metro, a unos 2 metros de mí. Empezó a aporrear con la mano el cristal del metro para hablar con su amigo. Luego empezó a andar dando tumbos por el andén para coger la línea verde. Los señores se movieron. Sacaron sus placas. En pocos segundos el niñato estaba abierto de piernas, con las manos en la pared y el policía joven le estaba registrando. Una cartera, la Xibeca, el móvil y un poco de hachís. El niñato chuleándoles y el policía mayor casi le mete un puñetazo. No sé cómo acabó la historia, el metro arrancó y allí se quedaron. Yo me fui a casa con una extraña sensación. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-2544408323034375747?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/2544408323034375747/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=2544408323034375747&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2544408323034375747'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2544408323034375747'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/01/la-secreta.html' title='la secreta'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-5346566521316335444</id><published>2009-01-19T11:27:00.002+01:00</published><updated>2009-01-19T11:42:49.278+01:00</updated><title type='text'>mierda de crisis y demás pormenores</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;El viernes me quedé en casa porque me encontraba fatal. No sé si porque me pasé la noche vomitando o porque estoy harta de mi vida.&lt;br /&gt;Por la tarde me empezaron a llamar compañeros de curro, pero con mi autismo actual no les cogí el teléfono hasta que veinte llamadas después caí en la cuenta que quizás era importante.&lt;br /&gt;Y lo era. Han empezado a rodar cabezas. De momento, 5 cortes implacables sin derramar mucha sangre. Y así estamos. Y yo sin recuperarme del todo (creo que tengo un embarazo psicológico, porque tengo los mismos síntomas).&lt;br /&gt;Las épocas de crisis no justifican la mayoría de los despidos. Lo que los justifica (&lt;span style="font-style: italic;"&gt;pero eso no se lo digas nunca a tus jefes&lt;/span&gt;) es la mala gestión. Pero, ¿qué puede decir una piltrafilla como yo? Mientras tanto &lt;span style="font-style: italic;"&gt;pagan justos por pecadores&lt;/span&gt;, aunque una de esas cabezas que cuelgan en la puerta sea la de mi archienemigo laboral.&lt;br /&gt;Dentro del pecho me queda un poco de corazón.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Menuda mierda de semana nos espera&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-5346566521316335444?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/5346566521316335444/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=5346566521316335444&amp;isPopup=true' title='3 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5346566521316335444'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5346566521316335444'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/01/mierda-de-crisis-y-dems-pormenores.html' title='mierda de crisis y demás pormenores'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-231924763537512715</id><published>2009-01-14T10:42:00.002+01:00</published><updated>2009-01-14T10:45:37.273+01:00</updated><title type='text'>Tiempos modernos y malos</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;¿Qué nos está pasando? Últimamente estoy notando la gente de mi alrededor (incluyéndome a mi misma) con los ánimos por el suelo. A nadie le gusta su jefe, la vida que lleva, a todo el mundo le cuesta horrores levantarse de la cama...&lt;br /&gt;Lo peor es que las perspectivas de cambio están en un futuro muy muy lejano. Y sólo estamos a miércoles.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-231924763537512715?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/231924763537512715/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=231924763537512715&amp;isPopup=true' title='3 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/231924763537512715'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/231924763537512715'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/01/tiempos-modernos-y-malos.html' title='Tiempos modernos y malos'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-700061800960167546</id><published>2009-01-09T11:55:00.003+01:00</published><updated>2009-01-09T12:04:13.138+01:00</updated><title type='text'>Men &amp; Men</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Estos días de retiro pueblerino me han servido para coger una depresión de tres pares de cojones. Quedar con las amigas está bien, pero este año las conversaciones han sido mono tema: &lt;span style="font-style: italic;"&gt;hombres&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;Y es que estamos desquiciadas. No voy a plagiar aquí los problemas ajenos o propios, pero después de reflexionar un poco me quedo con las siguientes conclusiones:&lt;br /&gt;- algunos hombres son muy inmaduros, pero las mujeres somos obsesivas.&lt;br /&gt;- ¿en qué momento al terminar una relación la dignidad se pierde? porque se pierde&lt;br /&gt;- ¿por qué aún siendo mujeres aparentemente independientes dependemos tanto?&lt;br /&gt;- ¿por qué somos tan irracionales en cuestiones de amor?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Voy a parar, que empiezo a &lt;span style="font-style: italic;"&gt;carrybradshawear&lt;/span&gt;....&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-700061800960167546?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/700061800960167546/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=700061800960167546&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/700061800960167546'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/700061800960167546'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2009/01/men-men.html' title='Men &amp; Men'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-7035614258322684754</id><published>2008-12-30T22:44:00.001+01:00</published><updated>2008-12-30T22:47:45.451+01:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Feliz año a todos...&lt;/span&gt; Mañana cuando estemos perjudicados nos dedicaremos a mandanos mensajes, pero como no puedo garantizar el control sobre mis futuros actos me decido a hacerlo ahora a 25 horas de ver los estropicios televisivos de trajes de noche escotados y capas masculinas con sombrero de copa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ha sido un año con un poco de todo, hemos hecho viajes, hemos asistido a bodas (en alguna con el pensamiento y el corazón), hemos visto como se pagaban millones para presenciar entrevistas a delincuentes, un año en que la crisis nos ha ido ahogando poco a poco, viendo cómo de mal están las cosas para algunos de nuestro alrededor, un año de cambios sin duda, que termina con la nefasta noticia de cómo Israel campa a sus anchas por Gaza....&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esta noche con los "especial informativo 2008" nos pasarán imágenes por la cabeza y nos diremos: "¿ya ha pasado un año? Veremos cómo de rápido pasa la vida sin que nos detengamos especialmente en aquello que realmente nos debería importar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aprovechemos pues para crear falsos propósitos de año nuevo, el dejar de fumar, el de ir al gimnasio 5 veces por semana, el de "en 2009 no me emborracho", sujetando la copa de cava en la mano...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero en realidad el propósito (y deseo) es otro: que sigamos felices y aún más, que nos querramos y veamos como de importantes son las personas de alrededor, y de lo bonito que es saber que, de algún modo u otro, allí siguen y seguirán, que todos los problemas se vayan tal y como llegaron...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Un beso enorme a todos&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-7035614258322684754?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/7035614258322684754/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=7035614258322684754&amp;isPopup=true' title='3 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7035614258322684754'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7035614258322684754'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/12/feliz-ao-todos.html' title=''/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-7479573557916084005</id><published>2008-12-29T17:06:00.002+01:00</published><updated>2008-12-29T17:11:12.135+01:00</updated><title type='text'>La perdición de las Navidades</title><content type='html'>Ya pasó. Han sido 5 días de comer, beber, beber, beber y jugar con la nieve.&lt;br /&gt;La verdad es que es genial que nieve en Navidad, salir a la calle con las botas, tirar bolas a las ventanas de tu casa y que se escuche a tu madre perjurar en arameo hasta Texas...&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Tengo un Trivial divino que me han regalado, mi cuenta corriente sería más amplia si no hubiese salido a cenar el sábado, cuándo me gasté sólo en comer 43€, para acabar dándome cuenta que sigo siendo una criaja a pesar de haber entrado en una edad más o menos adulta.&lt;br /&gt;Ya se lo dije ayer a una amiga mía, a lo hecho, pecho. A ver cómo va el fin de año y a ver si por fin en el siguiente me centro de una vez.....&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-7479573557916084005?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/7479573557916084005/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=7479573557916084005&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7479573557916084005'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7479573557916084005'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/12/la-perdicin-de-las-navidades.html' title='La perdición de las Navidades'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-2158960081474655340</id><published>2008-12-02T10:46:00.002+01:00</published><updated>2008-12-02T10:53:42.738+01:00</updated><title type='text'>7.70€</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Escucho esta mañana &lt;span style="font-style: italic;"&gt;estupefacta &lt;/span&gt;(que gran adjetivo) que el consorcio metropolitano de transportes ha decidido incrementar la tarifa de la T-10 hasta alcanzar los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;7.70&lt;/span&gt;€. ¿Cómo puede ser posible? Cada año suben y la calidad del servicio baja. Patético. Como siempre, nosotros pagamos la mala gestión de los servicios. Estoy muy enfadada, pero claro, ¿qué puedo hacer yo como simple mortal usuaria (a diario y varias veces además) del llamado transporte público.&lt;br /&gt;¿Y mis derechos? ¿Tengo derecho a esperar 4 minutos a las 8.30 de la mañana que llegue el metro (porque el de antes se me ha escapado cuando bajaba las escaleras) e intentar acomodarme como una sardina cualquiera dentro del vagón, oliendo &lt;span style="font-style: italic;"&gt;ves a saber què&lt;/span&gt; del resto de viajeros? ¿Tengo que aguantar a niñatos fumando dentro del vagón un sábado de madrugada delante de la impasible mirada de los de seguridad? ¿Tengo que esperar 45 minutos (y lo habéis leído bien) un autobús para ir a casa un sábado por la mañana a las 11?&lt;br /&gt;Me parece vergonzoso. Y nosotros siempre callados. ¡Qué pena!&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-2158960081474655340?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/2158960081474655340/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=2158960081474655340&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2158960081474655340'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2158960081474655340'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/12/770.html' title='7.70€'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-5956435407301881439</id><published>2008-11-24T12:43:00.002+01:00</published><updated>2008-11-24T12:55:55.512+01:00</updated><title type='text'>diversión a 6.85€</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Viernes 6 de la mañana, día de vacaciones en el trabajo, mucho mucho frío, oscuridad en casa... Intentando meter a un gato en su jaula transportín donde tenía que estar unas 5 horitas de nada...&lt;br /&gt;Al final, después de unas carreras por casa, lo conseguí. Me fui a la estación, gato en mano, arrastrando una maleta con su comida. No paraba de balancearse y de quejarse. Un flipado con el bicing pasó rozando la jaula. &lt;span style="font-style: italic;"&gt;¡Idiota!&lt;/span&gt;, le grité. Eran las 6 y 1/2 de la mañana. Llegué a la estación, previas unas 20 paradas en bancos para descansar, joder cómo pesa el gato, subí al tren (menos mal que iba fuera de Barcelona y estaba medio vacío). Intenté dormir, pero el gato miauuu miauuuu... Al final se calmó (en Granollers). Cuando ya estaba llegando, se veía nieve por la ventana y cada vez que se abría la puerta la temperatura del vagón bajaba 10º, subió un homeless que pobrecito estaba muerto de frío. El señor viendo el gato me sonrió y me empezó a contar su vida. Estaba un poco más allá que acá, pero me contó sus andanzas juveniles cuando con 13 años se fue andando desde Torelló hasta Berlín, tardando 4 meses (que se rían ahora los de Pekín Express)... Me contó como se enroló en un marino mercante y estuvo viviendo en Finlandia, Inglaterra, Shangai. Me contó todos los idiomas que sabía,  y para demostrarlo iba hablando un rato en catalán, en castellano, cambiaba al francés, al inglés, italiano, alemán o portugués con una facilidad que me flipó. Luego, claro, me contó que no bebía (y no os cuento el olor a coñac que fluía por el aire), que solo se había emborrachado una vez durante la mili, en África. Llegué, bajé del tren, mi madre me esperaba. Subí al coche y le conté toda la  historia del viejo y el mar.&lt;br /&gt;Mi gato ha roto en 1 día y medio: una figurita fea que merecía tal cuál cruel destino, un plato de aquellos de debajo una planta y un cenicero. Creo que cuando lo vuelva a ver pasará de mi por el exilio forzado al que le he sometido.&lt;br /&gt;Por cierto, ya tengo otra vez luz en casa -este era el motivo del exilio del gato-, a ver cuánto aguanta sin que exploten los fusibles de nuevo&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-5956435407301881439?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/5956435407301881439/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=5956435407301881439&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5956435407301881439'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5956435407301881439'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/11/diversin-685.html' title='diversión a 6.85€'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-3562667894636813409</id><published>2008-11-18T09:18:00.002+01:00</published><updated>2008-11-18T09:31:53.689+01:00</updated><title type='text'>Crisis</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;No voy a ponerme tremendista, porque no tengo conocimientos de macroeconomía, o de microeconomía (no me aventuro a decir cuál es la diferencia). Tampoco voy a plantear cómo y por qué se ha llegado a la situación en la que estamos. Sólo diré que la palabra &lt;span style="font-style: italic;"&gt;crisis &lt;/span&gt;está en todos lados: escuchando la radio, viendo las noticias, quejándonos del (poco) dinero que cobramos, en el mercado comprando judías, en los bares, viendo el futbol, en la cola del autobús, en las pseudonoticias de las pantallas del metro.... &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Crisis is in the air&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;Me pregunto hasta cuándo seguiremos con el monotema y cuándo nos olvidaremos de lo mal que va el mundo, resignándonos a seguir pagando lo que debemos y seguir subsistiendo, pero nuestras consersaciones cambiarán por otro gran tema que estará de moda. ¿Cuál será?&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-3562667894636813409?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/3562667894636813409/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=3562667894636813409&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/3562667894636813409'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/3562667894636813409'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/11/crisis.html' title='Crisis'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-241507833008459011</id><published>2008-11-08T14:48:00.002+01:00</published><updated>2008-11-08T14:59:38.661+01:00</updated><title type='text'>Friends will be friends</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Dos semanas distintas. Dos grupos de gente distinta. Dos ciudades alejadas. Mismo tema de conversación (y no, por esta vez no eran los embarazos).&lt;br /&gt;Aunque la vida nos lleve por caminos y derroteros distintos, aunque las vidas se separen por un u otro motivo, hay cosas que siguen y seguirán en su sitio.&lt;br /&gt;Pues estar tiempo sin ver a las personas que en algún momento de nuestra mísera existencia han sido importantes y cuando los ves de nuevo, en vez de hacer un resumen de (y cito conversación de ayer por la noche): en 5 años (los que no nos hemos visto por &lt;span style="font-size:78%;"&gt;a)&lt;/span&gt; perrería &lt;span style="font-size:78%;"&gt;b)&lt;/span&gt; excusas del tiempo y/o trabajo &lt;span style="font-size:78%;"&gt;c) &lt;/span&gt;lejanía física .... etc etc) de mi vida me he ...  4 veces, me he comprado...., tengo, vivo, trabajo... Todo esto se resume en 5 minutos de conversación y luego pasa a ser una anécdota más. Inicias temas de conversación como si los años no hubieran pasado, como si estuvieras de nuevo viéndote cada día hablando de qué mal va el país (&lt;span style="font-size:78%;"&gt;pronto presentaré un estudio en este blog&lt;/span&gt;), el mundo y el espacio... en el mismo bar de hace años, el de la facultad, o el patio del instituto, durante las campanas en clase de ética.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-241507833008459011?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/241507833008459011/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=241507833008459011&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/241507833008459011'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/241507833008459011'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/11/friends-will-be-friends.html' title='Friends will be friends'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-557032046468357984</id><published>2008-11-03T13:18:00.004+01:00</published><updated>2008-11-03T13:36:25.782+01:00</updated><title type='text'>Arroz: ¿integral, largo o basmati?</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SQ7wMFuOD-I/AAAAAAAAAZs/S91v5n_v_Sc/s1600-h/rice.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SQ7wMFuOD-I/AAAAAAAAAZs/S91v5n_v_Sc/s320/rice.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5264409104927821794" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Como diría Forrest, la vida es como una caja de bombones. Pero también puede ser una variedad de arroz (y ¿por qué no?).&lt;br /&gt;El sábado me encontré con una chica del instituto (esa gente que ves cada 2 o 3 años, haces un repaso de 3 minutos de cómo va la vida y &lt;span style="font-style: italic;"&gt;adiósmuybuenas&lt;/span&gt;). La vi ciertamente muy guapa, pero no fue hasta que mi madre le tocó la barriga que no me di cuenta que estaba embarazada. De seis meses y medio. Como una es educadísima y finísima me abstuve de opinar lo de su embarazo y de lo que pienso realmente de los niños. Así, esbocé una sonrisa, la felicité y me interesé por esos detalles tan interesantes que giran entorno las embarazas: &lt;span style="font-style: italic;"&gt;es niño; nacerá...; no, no tengo náuseas, pero noto que cada vez tengo más ganas de mear...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;LO PEOR&lt;/span&gt; fue cuando me dijo: &lt;span style="font-style: italic;"&gt;bueno, y ¿tú qué? Que ya tenemos una edad y se te pasa el arroz. ¿Que piensas tener, un hijo con 30? &lt;/span&gt;Me quedé con una cara de tonta allí delante de su felicidad preñil y no le contesté las crueldades que pensé. Simplemente fue algo así como: &lt;span style="font-style: italic;"&gt;es que ya no sería capaz de ser madre&lt;/span&gt;.&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;¿Qué derecho tiene a opinar sobre si se me pasa el arroz? Estamos en el año monotema (novio, hijos, casa, bodas, hipotecas....) Mi arroz es el que anuncian en la tele, que no se pasa....&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-557032046468357984?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/557032046468357984/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=557032046468357984&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/557032046468357984'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/557032046468357984'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/11/arroz-integral-largo-o-basmati.html' title='Arroz: ¿integral, largo o basmati?'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SQ7wMFuOD-I/AAAAAAAAAZs/S91v5n_v_Sc/s72-c/rice.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-5750162049743866953</id><published>2008-10-30T20:22:00.002+01:00</published><updated>2008-10-30T20:33:13.842+01:00</updated><title type='text'>soy mayor</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Me estoy haciendo mayor. Me di cuenta ayer cuando estaba hablando con una compañera de clase de alemán en el autobús. La muchacha debe tener unos 20 años y claro, el trayecto por el Carmelo profundo es largo y da mucho para hablar. Todo la convesación giró entorno a ella y las justificaciones de "es que yo soy así(n)".&lt;br /&gt;Cuando bajó me sentí alviada que por fin se terminara un monólogo camuflado de diálogo que no llevaba a ningún lugar. Mucho mejor el mp3.&lt;br /&gt;Después estando en la frutería con unas castañas en la mano me di cuenta que tengo mucho más en común con alguien de 40 que con la gente de 20, aunque la diferencia de edad sea más cercana a los 20. ¡Qué fuerte!&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-5750162049743866953?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/5750162049743866953/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=5750162049743866953&amp;isPopup=true' title='3 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5750162049743866953'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5750162049743866953'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/10/soy-mayor.html' title='soy mayor'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-5293098841592985896</id><published>2008-10-22T23:30:00.001+02:00</published><updated>2008-10-22T23:33:08.931+02:00</updated><title type='text'>Cóctel Molotov</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Ingredientes:&lt;br /&gt;-una clase de adolescentes&lt;br /&gt;- un temario que les viene grande (el Islam y Al-Andalus)&lt;br /&gt;- una frase: los árabes introdujeron los cítricos en la península ibérica&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se agita bien y el resultado es:&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Pregunta del examen&lt;/span&gt;: ¿Cuál era la economía de Al-Andalus?&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Respuesta del alumno&lt;/span&gt;: Pues como eran pobres se dedicaban a vender cítricos en la frontera&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¡Ole ole y ole!&lt;br /&gt;necesito urgentemente volver al instituto&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-5293098841592985896?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/5293098841592985896/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=5293098841592985896&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5293098841592985896'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5293098841592985896'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/10/cctel-molotov.html' title='Cóctel Molotov'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-7214557705835349392</id><published>2008-10-18T01:09:00.002+02:00</published><updated>2008-10-18T01:16:29.433+02:00</updated><title type='text'>Those Yankees.....</title><content type='html'>Ultimando las ultimas horas del viaje (nos vamos pasado manyana) creo que ha llegado hora de un balance neoyorkino:&lt;div&gt;- las calles huelen a hot dog y humo de las freidoras de hot dog. Tambien estan las calles que huelen a pizza&lt;/div&gt;&lt;div&gt;- siguiendo con la comida... comer bien (y a precios razonables) es casi imposible. O pagas menos de 10$ por una racion (racion aqui es media pizza familiar) de pizza o una burguer o pagar 30$ (precio a la baja propinas aparte) por un plato que se puede comer con tenedor de acero inoxidable.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;- la gente viste muy muy mal. Las mujeres elegantes y/o trabajadoras visten tacones de vertigo (aunque la mayoria no sepa andar con ellos)&lt;/div&gt;&lt;div&gt;- hay muchissima gente tamanyo 4XL&lt;/div&gt;&lt;div&gt;- los rascacielos son impresionantes&lt;/div&gt;&lt;div&gt;- hace mucho frio o hace demasiado calor. En esta ciudad no existen los terminos medios.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Bueno, todo se acaba un dia u otro. El domingo se nos presenta eterno, con sus interminables horas de avion y la llegada el lunes al Prat sera.... el final de un bonito viaje.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-7214557705835349392?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/7214557705835349392/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=7214557705835349392&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7214557705835349392'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7214557705835349392'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/10/those-yankees.html' title='Those Yankees.....'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-5547089719217778211</id><published>2008-10-07T14:13:00.003+02:00</published><updated>2008-10-07T14:20:40.586+02:00</updated><title type='text'>Gastando</title><content type='html'>American Way of Life:&lt;br /&gt;gastate $1000$ (o mas) en un outlet de las afueras de New Jersey (The Garden State). Compra una maleta porque no tienes manos para llevar las bolsas con todo lo que has comprado. Coloca (desordenadamente) toda tu ropa, zapatos y complementos nuevos en la maleta. Sal de Jersey Gardens y coge un autobus. Pasa un poco de frio y advierte (ante la impasible mirada de la conductora) que el autobus esta lleno pero tu (y tu maleta 4XL) podeis entrar. Circula a mas de 90mph por una autopista interestatal de pie, en equilibrio con tu maleta, tu abrigo y tus bolsas (que por casualidad has comprado despues de cerrar la maleta) sin poner en riesgo tu integridad fisica. Descubre que el Cairo no es la ciudad donde conducen peor.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cuando llegues a la estacion, sabras porque los americanos creen tanto en dios. Cada dia ocurren milagros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ahora, de museos...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-5547089719217778211?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/5547089719217778211/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=5547089719217778211&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5547089719217778211'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5547089719217778211'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/10/gastando.html' title='Gastando'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-9123507446135376904</id><published>2008-10-06T14:02:00.003+02:00</published><updated>2008-10-06T14:14:09.823+02:00</updated><title type='text'>Nueva York</title><content type='html'>La ciudad que nunca duerme? No me extranya, estan las 24 horas del dia dale que te pego con el taladro hidraulico.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Despues de 2 dias andando, andando y andando, hoy amanece el dia que promete ser un dia de locura de compras.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resumen rapido de estos dias:&lt;br /&gt;- el avion eterno, horrible. El enlace en Filadelfia 2 horas de delay&lt;br /&gt;- El hotel..... pasa palabra&lt;br /&gt;sabado: andar desde Times Square, ver tiendas, alucinar con los rascacielos, ver el Empire State desde la calle, Flatiron, entrar a Nolita, comer en Little Italy, mirar pelucos (porque si son falsos me niego a llamarlos relojes) en Chinatown, bajar hacia el Financial District y darte cuenta que has andado 8 horas.... Para terminar la tarde, jornada de compras en 21 Century, un almacen de marcas para alucinar (me he comprado 10 bragas y Aiax 3 pantalones de pijama). Para finalizar la noche, Chicago,  viendo la gente que sabe bailar y cantar de verdad y que el cuerpo de baile (sin esforzarse) puede ir al mismo ritmo (esta es 1 de las cosas que tendriamos que exportar). Cuando se tenga hambre, ir a tienda de M&amp;amp;M y coma lo habido y por haber.&lt;br /&gt;- domingo: vete a la misa gospel que recomienda la guia y date cuenta que la cola es gigante. Decide desertar y buscar por tu cuenta otra iglesia. Intima con las abuelas, asiste a 2 bautizos, llora cuando canten y acaba diciendo I love you a todo el mundo. Vete a comer a Silvia's, donde ademas de comer de muerte veras una mujer cantando en directo que eriza los pelos y participaras en el American Show (tengo videos). Pasea de nuevo back to down town y vuelve a Times Square para subirte en la noria de Toys'R'Us.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hasta aqui puedo leer. Nos vamos de compras impulsivas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ps: tengo un conjunto de ropa interior Victoria's Secret. Ya puedo morir. Bueno, no, primero quiero estrenarlo.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-9123507446135376904?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/9123507446135376904/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=9123507446135376904&amp;isPopup=true' title='4 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/9123507446135376904'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/9123507446135376904'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/10/nueva-york.html' title='Nueva York'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-8115439123289138358</id><published>2008-10-02T13:28:00.002+02:00</published><updated>2008-10-02T13:31:39.137+02:00</updated><title type='text'>Ready?</title><content type='html'>Acabo de recomedar a unos turistas yankees (pero yankees de la muerte) que antes de coger de nuevo el Bus Turístic visiten Santa María del Mar. Me he emocionado tanto que he imitado su acento de &lt;span style="font-style: italic;"&gt;tengo la boca llena de hot dog y puedo vocalizar perfectamente&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sin la maleta hecha (pero sí la lista de todo lo que tengo que llevar), con unos nervios de los que reconcomen el estómago, con ganas de que lleguen las 6....&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¿5GB en varias tarjetas para la cámara serán suficientes?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Todo son preguntas. La respuesta mañana. NY is wainting for us....&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-8115439123289138358?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/8115439123289138358/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=8115439123289138358&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8115439123289138358'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8115439123289138358'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/10/ready.html' title='Ready?'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-6839665395540874109</id><published>2008-09-30T09:59:00.003+02:00</published><updated>2008-09-30T10:07:09.334+02:00</updated><title type='text'>Lo prometido es deuda</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SOHdz9oYPuI/AAAAAAAAASM/X9wcFO9htv0/s1600-h/P1010412.JPG"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SOHdz9oYPuI/AAAAAAAAASM/X9wcFO9htv0/s400/P1010412.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5251722525277699810" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SOHdBm39E1I/AAAAAAAAASE/c9DCUbKwMUY/s1600-h/P1010361.JPG"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SOHdBm39E1I/AAAAAAAAASE/c9DCUbKwMUY/s400/P1010361.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5251721660175553362" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Ahí van unas instantáneas del viaje...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-6839665395540874109?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/6839665395540874109/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=6839665395540874109&amp;isPopup=true' title='3 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/6839665395540874109'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/6839665395540874109'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/09/lo-prometido-es-deuda.html' title='Lo prometido es deuda'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SOHdz9oYPuI/AAAAAAAAASM/X9wcFO9htv0/s72-c/P1010412.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-1155090521465747039</id><published>2008-09-29T10:17:00.002+02:00</published><updated>2008-09-29T10:25:58.838+02:00</updated><title type='text'>resumen Donostiarra</title><content type='html'>Pasar cuatro días en Euskadi recarga pilas para aguantar la semana apretujada de trabajo para dejarlo todo listo antes de las vacaciones.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Me quedo con:&lt;br /&gt;- el menú del Kursaal, la cafetería de Martín Berasategui: los sabores INDESCRIPTIBLES.&lt;br /&gt;- los pinchos por Gros acompañados de su Chacolí de rigor.&lt;br /&gt;- la clausura del festi con la plebe, los bocatas, las aguas, los tacones y el corrector de ojeras.&lt;br /&gt;- imitar a Meryl Streep en el fotocall saltando con el mar de fondo.&lt;br /&gt;- los paseos matutinos bordeando el mar&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A ver si mañana tengo tiempo de poner alguna foto!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-1155090521465747039?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/1155090521465747039/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=1155090521465747039&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/1155090521465747039'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/1155090521465747039'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/09/resumen-donostiarra.html' title='resumen Donostiarra'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-3441122435280446440</id><published>2008-09-24T12:32:00.002+02:00</published><updated>2008-09-24T12:43:01.863+02:00</updated><title type='text'>festivo y trabajando</title><content type='html'>No es sólo que tengas que levantarte un día de esos en que la mayoría de gente a tu alrededor no trabaja. Tampoco es cuestión de tener que esperar incomprensiblemente 9 minutos a las 9 de la mañana el metro. Tampoco importa que llegues al trabajo y te encuentres alguien llorando a sus 40 años pidiendo que sus compañeros le respeten.&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Nada importa cuando se trabaja un día festivo.&lt;br /&gt;Menos mal que mañana me voy a Donosti hasta el domingo.... El planning que me han pasado pinta muy bien, paseos por la ciudad, monasterios, buen comer, mejor beber, clausura del festival de cine...&lt;br /&gt;¡Qué ganas! Menos mal que ha llegado el otoño, las chaquetas, los pañuelos...&lt;br /&gt;Y la semana que viene (POR FIN) las vacaciones de verdad, mi gran viaje de este año...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SNoZmTbiAaI/AAAAAAAAAR8/lc8MViSgw-A/s1600-h/ny.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SNoZmTbiAaI/AAAAAAAAAR8/lc8MViSgw-A/s400/ny.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5249536461495206306" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-3441122435280446440?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/3441122435280446440/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=3441122435280446440&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/3441122435280446440'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/3441122435280446440'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/09/festivo-y-trabajando.html' title='festivo y trabajando'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SNoZmTbiAaI/AAAAAAAAAR8/lc8MViSgw-A/s72-c/ny.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-8108783502388588647</id><published>2008-09-19T10:00:00.002+02:00</published><updated>2008-09-19T10:24:17.095+02:00</updated><title type='text'>Ilusa de mí....</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;El otro día quedé para comer con una amiga. Nos metimos por las callejuelas alrededor de plaza Real para ir a un restaurante un poco freak del que ya hablaré otro día. Para mi sorpresa, me encontré unos yonkis pinchándose. ¿No estamos en el 2008? ¿No se supone que los 80's quedaron atrás? Me flipó la indiferencia de los señores preparando sus jeringuillas mientras nosotras pasábamos por su lado.&lt;br /&gt;Cuando vivía en Madrid mi calle era parada de carga y descarga de las kundas que viajaban a las Barranquillas. Del super a casa parecía como si estuvieras haciendo una carrera de obstáculos sorteando mujeres y hombres demacrados esperando conseguir los 5€ que les costaba una plaza en los coches para ir a los poblados. Luego volvían, andaban unos metros, se sentaban en el primer portal que encontraban y consumían lo poco que se habían podido comprar. Después, con su momento de felicidad colocados hasta las cejas, se quedaban tirados en el suelo esperando despertarse con ganas de ir a por más.&lt;br /&gt;Y digo yo, si se pasaban el día en la rotonda, ¿cómo conseguían el dinero para pincharse, fumar o lo que sea que hagan? ¿Robando las teles de sus madres y vendiéndolas?&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-8108783502388588647?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/8108783502388588647/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=8108783502388588647&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8108783502388588647'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8108783502388588647'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/09/ilusa-de-m.html' title='Ilusa de mí....'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-4025745766134284883</id><published>2008-09-15T11:21:00.003+02:00</published><updated>2008-09-15T11:31:15.416+02:00</updated><title type='text'>Traveller IQ</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;He encontrado un juego en facebook que te hace sentir un poco ignorante o mucho, depende de lo que pregunte.&lt;br /&gt;Ya sabemos todos que si fuera un personaje Disney sería Jafar (qué horror, mira que hay gente y me toca el malo de Aladín), que soy Carrie de Sex and the City, que debería vivir en la montaña, que mi inclinación políticia es Iniciativa (que fuerte de nuevo), que si fuera un dictador sería Stalin....&lt;br /&gt;He encontrado un juego nuevo. Traveller IQ Challenge. &lt;img src="file:///C:/DOCUME%7E1/Anna/CONFIG%7E1/Temp/moz-screenshot-1.jpg" alt="" /&gt;Tienes un mapamundi y te dice: marca Las Vegas. Tú marca donde te parece que tiene que estar las Vegas y sale la respuesta que te has equivocado de 200km... Es muy divertido.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;Bueno, el otro día con unas islas del Pacífico me equivoqué de 3000km, un poco patético. Bueno, London me quedó a 10km.&lt;br /&gt;Así que ya sabéis, si tenéis un momento en vuestra jornada laboral, os animo a que juguéis. Todo sea para aprender dónde está Auckland, US.&lt;br /&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  lang="CA" &gt;&lt;!--[if gte vml 1]&gt;&lt;v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" spt="75" preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"&gt;  &lt;v:stroke joinstyle="miter"&gt;  &lt;v:formulas&gt;   &lt;v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"&gt;   &lt;v:f eqn="sum @0 1 0"&gt;   &lt;v:f eqn="sum 0 0 @1"&gt;   &lt;v:f eqn="prod @2 1 2"&gt;   &lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"&gt;   &lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"&gt;   &lt;v:f eqn="sum @0 0 1"&gt;   &lt;v:f eqn="prod @6 1 2"&gt;   &lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"&gt;   &lt;v:f eqn="sum @8 21600 0"&gt;   &lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"&gt;   &lt;v:f eqn="sum @10 21600 0"&gt;  &lt;/v:formulas&gt;  &lt;v:path extrusionok="f" gradientshapeok="t" connecttype="rect"&gt;  &lt;o:lock ext="edit" aspectratio="t"&gt; &lt;/v:shapetype&gt;&lt;v:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" style="'width:424.5pt;"&gt;  &lt;v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\Anna\CONFIG~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.png" title=""&gt; &lt;/v:shape&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if !vml]--&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-4025745766134284883?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/4025745766134284883/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=4025745766134284883&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/4025745766134284883'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/4025745766134284883'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/09/traveller-iq.html' title='Traveller IQ'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-3535675281415616290</id><published>2008-09-08T12:32:00.003+02:00</published><updated>2008-09-08T12:42:10.826+02:00</updated><title type='text'>Imaginando</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Crónica de un viernes cualquiera...&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;Imagina que es tu cumpleaños. Imagina que has quedado con unos amigos para ir a un concierto de uno de tus artistas preferidos. Imagina que te has tomado un par de cervezas al salir del curro y que estás eufórica. Imagina que te encuentras camino del concierto a un amigo de tu jefe que por casualidades laborales conoces bien. Imagina que este amigo también va al concierto. Imagina que se ha quedado sin acompañante y ha vendido la entrada. Imagina que dices "qué putada", lamentando su situación. Imagina que va andando a vuestro lado, entra en el recinto a vuestro lado,  camina hacia el escenario a vuestro lado. Imagina que se autopresenta a tus amigos (porque tú no lo has hecho, maleducada). Imagina que empieza el concierto y sigue a vuestro lado. Imagina que intentas decirle a tus amigos que el tema trabajo es tabú porque él es amiguísimo de tu jefe. Imagina que se acaba el concierto, te alejas del recinto y él sigue allí, a vuestro lado sin hablar. Imagina que caminas por la Diagonal, con cientos y cientos de personas alrededor y al final decide coger el bicing, se despide y se va. Imagina lo incrédulos que están tus amigos con la situación.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-3535675281415616290?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/3535675281415616290/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=3535675281415616290&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/3535675281415616290'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/3535675281415616290'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/09/imaginando.html' title='Imaginando'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-7125280624178070990</id><published>2008-08-18T10:51:00.002+02:00</published><updated>2008-08-18T11:04:57.641+02:00</updated><title type='text'>pu(en)teando</title><content type='html'>Este mini puente me lo he pasado en casa, cocinando para 13, lavando ropa para 13, hablando con 13... Es lo que tiene que tu padre sea familia numerosa de primera categoría (son 7), y que dos de sus hermanos decidieran pasarse unos días de vacaciones en casa. En el fondo me lo he pasado bien, pero tanta familia como que cansa un poco.&lt;br /&gt;Y encima con el frío que hacía.... El sábado salí con unos amigos del cole y acabamos con una amiga en la barra de un bar cerveza en mano hablando sobre lo complicado que está el tema hombres actualmente (gran frase: a nuestra edad sólo quedan los despojos). Creo que un poco gore, ¿no?&lt;br /&gt;Menos mal que ha llegado el lunes y la vuelta a la rutina&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-7125280624178070990?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/7125280624178070990/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=7125280624178070990&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7125280624178070990'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7125280624178070990'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/08/puenteando.html' title='pu(en)teando'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-578147556384003834</id><published>2008-08-11T13:03:00.002+02:00</published><updated>2008-08-11T13:13:33.465+02:00</updated><title type='text'>trabajar en agosto</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Como dice un amigo mío, no sé si cortarme las venas o dejármelas largas.&lt;br /&gt;Una se propone (aunque a veces no lo consiga) llegar puntual al trabajo, enciende el ordenador, hace sus cositas de trabajo y en 30 minutos termina su jornada. El resto del día está destinado a otros quehaceres cibernéticos: revisar el correo, actualizar el blog, seguir las Olimpiadas on line, leer otros blogs.... y esperar desesperando a que lleguen las 6 de la tarde para tener un poco de vida social.&lt;br /&gt;La humanidad entera está de vacaciones y los que estamos trabajando es como si no lo hiciéramos porque total, por lo que hay que hacer. A veces me pregunto por qué me pagan, o incluso por qué no me quedo en casa haciendo más o menos lo mismo (eso sí, en camiseta y bragas, menudo calor hace en este despacho). Tendrían que establecer por ley la jornada intensiva, así por lo menos la sensación de pérdida de tiempo sólo se concentraría en una mitad del día.&lt;br /&gt;Bueno, sigo &lt;span style="font-style: italic;"&gt;surfeando &lt;/span&gt;(como dicen los franceses) a ver qué encuentro.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-578147556384003834?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/578147556384003834/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=578147556384003834&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/578147556384003834'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/578147556384003834'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/08/trabajar-en-agosto.html' title='trabajar en agosto'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-2169032802227328383</id><published>2008-08-06T12:53:00.003+02:00</published><updated>2008-08-06T13:03:30.514+02:00</updated><title type='text'>Calor Africano</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SJmE-fYyxXI/AAAAAAAAARs/laOPaJsWG88/s1600-h/calor-mata.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SJmE-fYyxXI/AAAAAAAAARs/laOPaJsWG88/s320/calor-mata.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5231358651279787378" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Una es de pueblo y de montaña y a veces se pregunta qué hace viviendo en la ciudad, con la contaminación y la humedad. Después de dos noches sin apenas dormir, una puede llegar a plantearse emigrar otra vez al seno materno.&lt;br /&gt;Pero luego una está con el aire acondicionado del trabajo (juas, juas, un ventilador parecido al de la habitación de Indiana Jones en el Templo maldito) y vuelve a la realidad.&lt;br /&gt;No digo que estemos a 10º todo el año, pero un poco menos de calor no iría mal. Quiero andar por la calle sin dar más vueltas buscando la sombra. Quiero dejar de beber 4l de agua al día porque sudo 5.&lt;br /&gt;Dicen que el viernes bajan las temperaturas, pero según el meteocat seran 3º. ¿Se va a notar? Yo no pido dormir con manta, pero almenos que corra un poco el aireeeeeeeee&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-2169032802227328383?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/2169032802227328383/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=2169032802227328383&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2169032802227328383'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2169032802227328383'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/08/calor-africano.html' title='Calor Africano'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SJmE-fYyxXI/AAAAAAAAARs/laOPaJsWG88/s72-c/calor-mata.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-2448978769119593926</id><published>2008-07-30T15:21:00.003+02:00</published><updated>2008-07-30T15:32:08.381+02:00</updated><title type='text'>Cena de empresa: las conclusiones</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;Q&lt;/span&gt;uiero agradeceros a todos el esfuerzo &lt;/span&gt;(bla bla bla).... Así empezó una noche que prometía grande y acabó siendo enorme.&lt;br /&gt;Me lo pasé genial, me reí de quién lo merecía, hablé de trivialidades cuando tocó, hablamos de libros, de historia, de los navarros, de los argentinos, de los catalanes, de los valencianos, de cómo de buena estaba la cerveza, de lo mal que comimos, de cómo de fantásticos somos, de lo poco que nos lo decimos.&lt;br /&gt;Hubo fotos, vino, drogas, música y conversaciones hasta altas horas de la madrugada en un parque. La verdad es que descubrí que esas personas con las que menos hablas son mucho más interesantes que algunos cerebro-hueco con los que cada día interactúas.&lt;br /&gt;Hablamos de lo mal que estaba el panorama laboral y de la suerte (esa no era mi opinión) que teníamos de cobrar el día 30 en nuestro sector.&lt;br /&gt;Lo mejor (me enteré ayer) es que a doña Poligonera le robaron el bolso porque con un ataque de cuernos (don Inútil decidió irse pronto a casa acompañado de alguien) se tiró al primero que pasaba y ya lo dice la canción: &lt;span style="font-style: italic;"&gt;cuando vayas a la playa no te olvides la toalla uooho ooo uoo oo&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-2448978769119593926?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/2448978769119593926/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=2448978769119593926&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2448978769119593926'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2448978769119593926'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/07/cena-de-empresa-las-conclusiones.html' title='Cena de empresa: las conclusiones'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-2255945486531025968</id><published>2008-07-29T14:35:00.002+02:00</published><updated>2008-12-11T04:38:09.416+01:00</updated><title type='text'>Zaragozá</title><content type='html'>Qué rápido se le pega a uno el acento maño, ¿no?&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Este fin de semana hemos estado en la super Expo 2008.&lt;br /&gt;El resumen es rápido. No vale la pena pasar calor, arruinarse (35€ la entrada), que duelan los pies de tanta cola, etc. etc.  para lo que hay que ver.&lt;br /&gt;El tema (dicen las malas lenguas) que es el agua pero en realidad se nota que hay países que no saben que participar en una expo es como hacer una redacción del cole. Si te mandan una redacción del coche de tu padre, no escribas un folio hablando de los juanetes de tu madre. No que queda feo.&lt;br /&gt;La expo es igual: hay países que se lo han tomado en serio -los que más me gustaron fueron Alemania, Japón, Filipinas y Egipto- pero hay otros que han decidido hacer un poti poti de sus cosas y quedarse dentro de un pabellón -eso sí- con aire acondicionado.&lt;br /&gt;Uno de los ejemplos malos es Pakistán. El tema del agua en Pakistán está tratado de la siguiente forma: montas un puesto para vender shawarma, luego &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;hierves &lt;/span&gt;agua y preparas un té que vendes a 2€. Ahí tienes el tema del agua.&lt;br /&gt;Aquí os dejo una foto del pavellón de Vietnam, donde también (ejem) saben lo que es tratar el tema del agua....&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SI8RQ14fYdI/AAAAAAAAARc/ycKGiv3LjZ8/s1600-h/P1010064.JPG"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SI8RQ14fYdI/AAAAAAAAARc/ycKGiv3LjZ8/s200/P1010064.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5228416673440031186" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-2255945486531025968?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/2255945486531025968/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=2255945486531025968&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2255945486531025968'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2255945486531025968'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/07/zaragoz.html' title='Zaragozá'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SI8RQ14fYdI/AAAAAAAAARc/ycKGiv3LjZ8/s72-c/P1010064.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-8421191960503638256</id><published>2008-07-24T10:11:00.003+02:00</published><updated>2008-07-24T10:25:53.960+02:00</updated><title type='text'>cena de empresa</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;          &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style=""&gt;Mañana tengo mi fantástica cena de verano de trabajo. Es uno de esos acontecimientos sociales a los que no tengo ganas de ir, pero iré. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;Estas cenas son uno de los actos más hipócritas que existen. En la oficina, uno critica al otro, y el de más allá critica a los otros dos. Pero mañana beberán abrazados, se harán fotos juntos que luego colgarán en Facebook para demostrar al mundo que tienen muchos amigos y que en el fondo se quieren. Estará Don Inútil (hemos quedado a una hora, pero iré antes para asegurarme un buen sitio lejos de la chusma esta), el jefe, el super jefe… Todos felices y contentos, hablando de lo maravillosos que somos y qué felices somos gestionando la cultura (dios, sólo de pensarlo ya me entran arcadas). Habrá discursos y mucho vino, mucho tabaco y, como viene siendo habitual, saldremos un poco perjudicados de beber mucho y comer poco. Luego quién se atreva irá a tomar una copa para acabar bailando (y criticando, siempre criticando) hasta altas horas de la madrugada.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;Y luego vendrá el lunes. Todo el mundo se intentará olvidar que alguien acabó bailando sin camiseta encima de un podium. Los que se habrán ido pronto querrán saber los detalles de la noche con pelos y señales. Las fotos se colgarán en el servidor para que todo el mundo se las copie.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;Menos mal que el lunes no voy a la oficina. La semana que viene prometo detalles escabrosos de la cena.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-8421191960503638256?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/8421191960503638256/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=8421191960503638256&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8421191960503638256'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8421191960503638256'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/07/cena-de-empresa.html' title='cena de empresa'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-210870621499435058</id><published>2008-07-22T12:01:00.002+02:00</published><updated>2008-07-22T12:03:58.443+02:00</updated><title type='text'>Fucking Credit Card!</title><content type='html'>Las moderneces me pueden. Ayer fui a comprar al Mercadona con mi targeta y mi dni y lo dejé encima de la mesa. Esta maña he ido a la farmacia a comprar crema Factor Vampiro para el sol del sábado en Zaragoza y me he dado cuenta que no llevaba ni la tarjeta, ni el dni, ni dinero. ¿Cómo sobrevivo yo a todo el día (tengo que comer también) sin mi dinero de plástico?&lt;br /&gt;Menuda mierda de día.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-210870621499435058?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/210870621499435058/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=210870621499435058&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/210870621499435058'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/210870621499435058'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/07/fucking-credit-card.html' title='Fucking Credit Card!'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-6750244723468078483</id><published>2008-07-21T10:54:00.003+02:00</published><updated>2008-07-21T11:08:16.363+02:00</updated><title type='text'>Improvisar</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Quedas para comer con unos amigos un viernes cualquiera caluroso y con brisa marina. Te empiezas a animar hablando de cómo de duro es ser de izquierdas (de verdad) en estos días, de la vida, de la derecha y la izquierda, de los pactos y alianzas políticas, de la presencia policial y sus métodos disuasorios. La conversación coge cada vez más matices de &lt;span style="font-style: italic;"&gt;somos guays y muy listos&lt;/span&gt;. De pronto uno tiene la gran idea de ir a ver Kun Fu Panda después de ver un mural en el restaurante. El resto le jalea y aplaude la decisión. Se paga la cuenta después de los cafés y se decide ir a la expo de Zaragoza el próximo fin de semana.&lt;br /&gt;Me gustan los viernes de improvisación.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-6750244723468078483?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/6750244723468078483/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=6750244723468078483&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/6750244723468078483'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/6750244723468078483'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/07/improvisar.html' title='Improvisar'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-1739341321843384603</id><published>2008-07-15T11:57:00.002+02:00</published><updated>2008-07-15T12:05:11.857+02:00</updated><title type='text'>inventos para robarnos</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;hoy me he tuneado unas sandalias porque me hacían mucho daño y he acabado peor. Me dolía tanto que he ido cojeando a trabajar. Cuando he encontrado una tirita decente me ha durado en el pie 2 minutos. Enseguida estaba arrugada y el pie me dolía aún más. Aunque esté rozando la inanición (estoy ahorrando para NY) he decidido ir a la farmacia a comprarme unas tiritas Compeed, que mi amiga Nadia me había contado maravillas de ellas. Oju, 7 tiritas 5,50€. Los he pagado porque era mi última solución antes de amputarme el pie.&lt;br /&gt;Ahora que estoy ya curada (y sentada) me he puesto a pensar que me han estafado. He pagado 78 céntimos por cada tirita.&lt;br /&gt;¿Por qué inventan cosas tan caras que hacen la vida más fácil?  Hoy son las tiritas, pero mañana será otra cosa. Estoy harta de gastar tanto dinero en las farmacias.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-1739341321843384603?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/1739341321843384603/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=1739341321843384603&amp;isPopup=true' title='4 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/1739341321843384603'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/1739341321843384603'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/07/inventos-para-robarnos.html' title='inventos para robarnos'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-7908463545639390534</id><published>2008-07-14T10:47:00.002+02:00</published><updated>2008-07-14T10:55:36.015+02:00</updated><title type='text'>hospitales, batas blancas y enfermeras</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;No me gustan los hospitales. Puedes pasar de olor a viejo a vómito, a alcohol,  a sangre, a verduras cocidas, a sábanas mal lavadas. Ecs.&lt;br /&gt;Una de las peores cosas de los hospitales son las esperas. Estás encerrado en una sala con música ambiente, con otras personas que están esperando (y desesperando) como tú. El tema de conversación suele ser otras experiencias hospitalarias a cuál más sangrienta. Lo peor es que cuando necesitas hablar con los médicos, nunca están. O te asustan y luego te dicen "bueno, no es para tanto". Y luego los enfermos. Te paseas por la planta del hospital y los escuchas hablar, llorar, reír, roncar (y muy fuerte) o gritar. El jueves se oía de fondo "me van a mataaaaaaaar" "asesinoooooooooos".  Una mujer medio loca con fobia a las batas blancas.&lt;br /&gt;Menos mal que nos fuimos pronto a casa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-7908463545639390534?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/7908463545639390534/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=7908463545639390534&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7908463545639390534'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7908463545639390534'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/07/hospitales-batas-blancas-y-enfermeras.html' title='hospitales, batas blancas y enfermeras'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-3346787794031179966</id><published>2008-07-09T17:01:00.001+02:00</published><updated>2008-07-09T17:18:05.916+02:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style=""&gt;Delante de mi ventana del trabajo cada día se pone un músico –o aspirante- a tocar para ganarse un dinerillo. Desde el Perro Flauta hasta el señor brasileño que entona bossa nova que, mezclada con el calor y dependiendo de la hora del día que sea, te transporta a Copacabana si cierras los ojos. Después está el que toca ese instrumento de viento de Australia o por ahí, que es un tuuuuuuu tuuuuuuuuu tuuuuuuuuuu que llega a cansar un poco dependiendo dee como una tenga el día.&lt;br /&gt;La peor, pero, es la señora de los viernes por la mañana, una señora bajita, con gafas a lo John Lenon, gorrita, que va con su silla de camping, su discman (oju eh) enchufado a un bafle con las melodías que ahora citaré y el correspondiente micro.&lt;br /&gt;Repertorio (por este orden):&lt;br /&gt;- Quilin mi sofli (transcripción fonética de su canción preferida, Killing me softly)&lt;br /&gt;- Sameueeeeeee over de reinbouuuuuuu (igualita que Judy Garland)&lt;br /&gt;- Paraules d’amor&lt;br /&gt;- De jil ar ALAI uiz de san of miusic (Total Total, es mi preferida, Sonrisas y Lágrimas)&lt;br /&gt;- Oh Gavina voladora&lt;br /&gt;- Clavelitos, clavelitos, clavelitos de mi corazón….&lt;br /&gt;Y cómo dice la campaña de la Gene a favor del catalán… I quan m’equivoco, torno a començar. Cuando termina con Clavelitos ya entona de nuevo quilin. Se pasa el día cantando estas canciones, con una voz aguda que casi nos hace saltar los cristales por los aires. Lo peor es que la gente le da dinero y le compra discos. ¿Estarán sordos? Hace tiempo vi en la tele que para tocar en el metro hacían que la gente pasara un casting… (aunque a veces se ven cosas incomprensibles…). ¿Por qué no pasa lo mismo en la calle?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style=""&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-3346787794031179966?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/3346787794031179966/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=3346787794031179966&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/3346787794031179966'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/3346787794031179966'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/07/delante-de-mi-ventana-del-trabajo-cada.html' title=''/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-1288053604921783438</id><published>2008-07-04T11:39:00.002+02:00</published><updated>2008-07-04T11:52:21.755+02:00</updated><title type='text'>Welcome to Guiriland!</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;En mi nuevo trabajo veo a unos 4000 guiris por día (sin contar los que pasan por la calle y no entran).&lt;br /&gt;Llevo muchos años trabajando con ellos, pero cada día logran sorprenderme.&lt;br /&gt;Primero está el modelo &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Gambaman &lt;/span&gt;/&lt;span style="font-style: italic;"&gt; Gambawoman&lt;/span&gt;. Es el típico que va en bañador, chanclas y todas las piernas, hombros y cara quemados por el sol. Si existen las cremas... ¿para qué ponertelas? Vivan los melanomas andantes.&lt;br /&gt;Después están los japoneses. La gran mayoría no se entera de nada de lo que hace, da igual que estén viendo la estatua de Colón o un Flautapunky. Van con sus sombrillas y sus bolsos de Hello Kitty por el mundo, con su cámara de fotos de batería que nunca muere (tienen tics en los dedos, ¡no paran!).&lt;br /&gt;Luego los grupos de jóvenes amigos que vienen por el sol y playa y deciden con resaca ver museos (muchos de estos también están modelo Gamba).&lt;br /&gt;Luego las familias, con los niños, los cochecitos, la sombrilla, la crema, las botellas de agua, los tuppers de fruta fresca que se compran en la Boquería (que de fresca tiene lo que yo de mulata...).&lt;br /&gt;De los turistas normales no voy a hablar porque a mi no me gusta criticar.&lt;br /&gt;Y, finalmente, están los estafados. Aquella gente que o bien es idiota o algo les pasa. Gente que les estafan en su país vendiéndoles entradas falsas, falsos hoteles, etc. Hoy, por ejemplo, han venido tres rusos que habían comprado las entradas en Rusia (claro, clarísimo) a 39€ (en realidad cuestan 27), sin ningún comprovante, sólo nos decían que habían recibido un sms diciéndoles que ya tenían sus entradas disponibles. ¡Qué de fuerte!, ¿no? Ah, y otros, con la mejor promoción: &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Vino, tapa, entrada al museo y espectáculo flamenco por 50€&lt;/span&gt; ¡Todo falso!&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-1288053604921783438?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/1288053604921783438/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=1288053604921783438&amp;isPopup=true' title='3 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/1288053604921783438'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/1288053604921783438'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/07/welcome-to-guiriland.html' title='Welcome to Guiriland!'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-2089035652661872193</id><published>2008-07-02T12:16:00.002+02:00</published><updated>2008-07-02T12:32:55.009+02:00</updated><title type='text'>mes de cambios</title><content type='html'>Ahora que el vendaval ha amainado un poco me voy a centrar de nuevo y escribir con asiduidad.&lt;br /&gt;En este mes hemos vivido el despido de Don Mequetrefe, formaciones, cambios de ubicación, inauguraciones al más puro estilo Martini -con Maritrinis y gorreros por todos lados-, bla bla bla...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Desde ayer he empezado con un nuevo proyecto que ya veremos como acaba. Lo espero con ilusión y ya veremos....&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aunque sigo sin piso -soy lo peorrrrrrrrr.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y el viernes me voy de rebajas con la super tarjeta -25% de mi amiga Núria.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y manolete toca en Bcn el día de mi cumpleaños.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y hace un calor que da asco!!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-2089035652661872193?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/2089035652661872193/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=2089035652661872193&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2089035652661872193'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2089035652661872193'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/07/mes-de-cambios.html' title='mes de cambios'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-3505218540299803227</id><published>2008-06-06T10:46:00.002+02:00</published><updated>2008-06-06T10:56:59.655+02:00</updated><title type='text'>Refugi 307</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;Ayer por la tarde estuve en La Mercè.doc, una especie de festival de fin de curso del cole de mi hermana. Se proyectaron documentales breves fruto del esfuerzo colectivo de unos estudiantes de imagen, sonido, realización y producción que intentan sorprender con sus proyectos de fin de curso. Durante la gala pudimos ver trabajos buenos, muy buenos, freaks (uno sobre los ovnis en Montserrat), entrañables y lacrimógenos.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Después de los documentales, viendo jóvenes jaleando su trabajo en medio de una humareda porril y unas cervezas de más, vinieron los premios. El grupo de mi hermana ganó el premio a mejor realización, mejor sonido, mejor documental y mejor documental votado por el público. La quantía de los premios no era lo más importante. Lo mejor fue ver como se premió el esfuerzo de gente joven (joder, parece que yo tenga 200 años) con talento y ganas de currar, gente como mi hermana montando hasta las 4 de la mañana porque el sonido no estaba sincronizado y se jodía el programa una y otra vez.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Bueno, el documental se llama &lt;em&gt;Refugi 307&lt;/em&gt;, habla sobre uno de los refugios construídos durante la guerra Civil, concretamente el de Nou de la Rambla. Se llevaron como invitado a uno de los niños (ahora abuelo) que estuvo allí durante la guerra, y el señor estuvo super orgulloso de todo. En realidad, el premio también era para él.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Como dice la frase final de &lt;em&gt;Refugi&lt;/em&gt;, los pueblos que olvidan los errores del pasado, están condenados a repetirlos.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-3505218540299803227?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/3505218540299803227/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=3505218540299803227&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/3505218540299803227'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/3505218540299803227'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/06/refugi-307.html' title='Refugi 307'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-8538497324196145650</id><published>2008-05-23T15:12:00.000+02:00</published><updated>2008-05-23T15:13:43.996+02:00</updated><title type='text'>don Mequetrefe</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;¡Ay ay ay!&lt;br /&gt;De los disgustos voy a morir en breve. Hace cosa de dos horas he mandado un mail al Bebé contándole una serie de cosas. El texto iba sobre acciones FUTURAS que se activarán la semana que viene. Pues Don Mequetrefe me manda un correo diciendo que posàrem i enviàrem va con acento. ¿Cómo? Claro que va con acento, pero cuando hablamos en pretérito perfecto simple (nomenclatura catalana), pero yo hablaba en futuro.&lt;br /&gt;No es que no sólo no sepa escribir –que ya tiene delito- sino que además no tiene ni idea  del significado que los adverbios temporales como mañana o de estas cuatro palabras: la semana que viene.&lt;br /&gt;No sé si cortarme las venas o dejármelas largas…&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-8538497324196145650?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/8538497324196145650/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=8538497324196145650&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8538497324196145650'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8538497324196145650'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/05/don-mequetrefe.html' title='don Mequetrefe'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-2555376093355408074</id><published>2008-05-22T15:30:00.002+02:00</published><updated>2008-05-22T15:53:01.884+02:00</updated><title type='text'>Teta man</title><content type='html'>El otro día no me acuerdo con quién discutíamos sobre la posibilidad que las mujeres creen leche sin haber parido antes.&lt;br /&gt;Conversaciones escatológicas aparte, ahora me planteo que ya que me han encomendado la labor de "supervisar" a un señor de unos 45 no vaya yo a crear leche de la nada.&lt;br /&gt;Tengo que ocuparme de un individuo que escribe &lt;em&gt;vaig tenir&lt;/em&gt; de tal forma: &lt;em&gt;vai taní&lt;/em&gt;, o &lt;em&gt;vaig poder&lt;/em&gt; como &lt;em&gt;vai pugué&lt;/em&gt;.&lt;br /&gt;Sí señores, nadie ha dicho que la ortografía sea apta para todos, pero unos mínimos digo yo que habría que respetar.&lt;br /&gt;Ayer, cuando fui a darle de mamar al bebé, pronuncié la gran frase: "&lt;em&gt;No t'enfadis eh, pero abans d'enviar un mail, si us plau, llegeix-lo per mirar les faltes&lt;/em&gt;". Él, como no podía ser de otra forma, me perjuró que pasaba el corrector (su corrector de textos cuando ve el texto que tiene que corregir se declara en huelga indefinida).&lt;br /&gt;He llegado a la conclusión que de dónde no hay no se puede sacar.&lt;br /&gt;Ahora estoy esperando que venga, porque tengo que ver que lo que está haciendo lo hace correctamente.&lt;br /&gt;¡En la próxima canonización, Ratzinger pronunciará mi nombre!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-2555376093355408074?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/2555376093355408074/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=2555376093355408074&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2555376093355408074'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2555376093355408074'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/05/teta-man.html' title='Teta man'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-1919562253046801791</id><published>2008-05-20T12:09:00.002+02:00</published><updated>2008-05-20T12:18:11.147+02:00</updated><title type='text'>freaky power</title><content type='html'>Siguiendo la tónica de pon un freaky en tu vida, episodio del sábado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Encontrábame yo trabajando honradamente, pasando lista para que la gente buenamente hiciera un examen cuando apareció el susodicho MegaFreak. Señor, apariencia de 50 años (aunque en realidad tendría unos 35), obsesivo compulsivo y muy muy raro. Ataviado con una chaqueta granate (¿?¿??) y con pantalones de pinzas a lo Paco Martínez Soria, el señor no entendía que si se llamaba (por ejemplo) González Cárdenas su apellido estava entre Freixa Albert, Pere (ejemplos, repito) y Gustems Pérez, Paco. Pfffffffffffff. Cuando por fin entendió que la GO va antes que la GU (15 minutos de explicación) empezó a andar de un lado a otro persiguiendo a otros compañeros para que le certificaran que la GO va antes que la GU. Por la tarde, peor. Al pasar lista estaba esperando que le llamara cuando (por ejemplo) estaba por la C. Cuando pronuncié su nombre gritó un Yoooooooo que hizo que todo el mundo empezara a descojonarse (nosotros también).&lt;br /&gt;¿Qué debe hacer este hombre en su vida real? Bueno, mejor no saberlo, igual es vecino de alguien. ¡Qué miedo!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-1919562253046801791?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/1919562253046801791/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=1919562253046801791&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/1919562253046801791'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/1919562253046801791'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/05/freaky-power.html' title='freaky power'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-8819546958932291416</id><published>2008-05-13T14:41:00.002+02:00</published><updated>2008-05-13T14:46:51.938+02:00</updated><title type='text'>zumbados</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;La gente está mal de la cabeza. En realidad, todos estamos mal de la cabeza.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;El domingo salimos Lady Dominatrix, mi hermana y yo con el coche por Barcelona y en cuestión de dos horas lo comprobamos.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;¿Qué se puede hacer para tunear un casco? Pues nada, le coses una cresta de fieltro roja y tienes el casco modelo &lt;em&gt;gallo Claudio,&lt;/em&gt; te paseas por Barcelona encima de tu moto y clamas a los cuatro vientos que algo funciona mal en tu cerebro de gallo.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;¿Te gusta la música pero nadie quiere formar un grupo contigo? Pues nada, coges la furgoneta, pones música medio reggeton medio salsa, coges las baquetas de esa batería que te regalaron tus padres y mientras conduces simulas que eres un gran batería, usando claro el volante como el bombo de la batería y el retrovisor como platillos. Y tan contento, ¡viva la vida! Eso sí, si bailas, el coche se mueve, y si tienes las manos ocupadas, igual no cambias bien de marcha.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Y luego dicen que hay accidentes....&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-8819546958932291416?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/8819546958932291416/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=8819546958932291416&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8819546958932291416'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8819546958932291416'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/05/zumbados.html' title='zumbados'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-5334256060676421194</id><published>2008-05-08T09:10:00.003+02:00</published><updated>2008-12-11T04:38:09.653+01:00</updated><title type='text'>Nenas a la carretera</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Yuhuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;mierda que el lunes sea festivo en Barcelona, porque tendremos que esperar hasta el martes para comprarlo.&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5197901463577689794" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SCKn12oH_sI/AAAAAAAAARU/89_V08ZrRyM/s320/mg2008_portada.jpg" border="0" /&gt;&lt;/div&gt;&lt;p align="justify"&gt;Por fin tenemos aquí el ritual &lt;em&gt;artista preferido saca disco nuevo y empieza la fira de conciertos&lt;/em&gt;. Quina llàstima, no? Dios, que ganas tenía que empezara. De momento, St. Cugat y Reus. Si hacemos como la última vez nos iremos a Girona o Mataró en martes trabajando al día siguiente. Lo mejor, volver de madrugada tal cual adolescentes con la música a un volumen digno de un macrofestival enmedio del campo.  &lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;em&gt;Nunai, ja hi som!&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-5334256060676421194?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/5334256060676421194/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=5334256060676421194&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5334256060676421194'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/5334256060676421194'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/05/nenas-la-carretera.html' title='Nenas a la carretera'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_cZc0gJ7crK4/SCKn12oH_sI/AAAAAAAAARU/89_V08ZrRyM/s72-c/mg2008_portada.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-2579622164349535897</id><published>2008-05-06T13:39:00.002+02:00</published><updated>2008-05-06T13:41:23.922+02:00</updated><title type='text'>otro puente.... a la mierdaaaaa</title><content type='html'>el trabajo dignifica al hombre...  y una mierda!!! Necesito vacaciones ya!&lt;br /&gt;Quiero sandalias pero aún es pronto.&lt;br /&gt;Quiero piscina sin sol ni viejas marujeando por la mañana.&lt;br /&gt;Quiero un aumento de sueldo.&lt;br /&gt;Quiero tantas cosas!!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-2579622164349535897?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/2579622164349535897/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=2579622164349535897&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2579622164349535897'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/2579622164349535897'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/05/otro-puente-la-mierdaaaaa.html' title='otro puente.... a la mierdaaaaa'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-643093650062777943</id><published>2008-04-30T15:02:00.002+02:00</published><updated>2008-04-30T15:10:13.922+02:00</updated><title type='text'>aires feriales</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;Después de comerme una ensalada de lechuga, tomate, maiz, atún y zanahoria aquí me veo arrastrándome hasta que lleguen las 6. Tengo mucho sueño que espero combatir de algún modo ameno y divertido, es decir, trabajando sin parar.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Se respiran aires de puente. La gente va con una sonrisa en la cara, se nota que mañana para muchos los desperadores no sonarán (para mí tampoco, claro).&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Episodio anécdota del día: estaba en la piscina nadando y una de las abuelas que después cotillean en la ducha se me acerca y me pide por favor si le puedo recoger las gafas que se le han caído al fondo de la piscina. Yo, monísima y amable como siempre con la 3ª o 4ª edad, me he sumergido y las he cogido. La mujer me ha dado las gracias y me ha dicho que las tiene que coser.. Einn?? ¿Cómo se cosen unas gafas de goma de piscina? Bueno... A los 5 microsegundos se presenta un abuelo gritando diciendo que les haga un nudo, que seguro que no se le caen. 10 minutos después, todo el barrio sabía que el señor llevaba las gafas para sujetarse el gorro, porque además de los tapones, estaba SORDO como una tapia y voceaba sin parar. &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;La propuesta al salir del trabajo hoy es ir a la feria de abril... Sigo meditando, pero no creo que pase de las cervezas.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Buen puente para &lt;a href="mailto:aquell@s"&gt;aquell@s&lt;/a&gt; &lt;a href="mailto:afortunad@s"&gt;afortunad@s&lt;/a&gt; que lo tengan&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-643093650062777943?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/643093650062777943/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=643093650062777943&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/643093650062777943'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/643093650062777943'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/04/aires-feriales.html' title='aires feriales'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-4063367547785750612</id><published>2008-04-28T12:59:00.002+02:00</published><updated>2008-04-28T13:08:15.422+02:00</updated><title type='text'>la vie c'est comme ça!</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;Hay gente en el mundo que está destinada a que la enmarronen. Una de esas personas soy yo. Que si haz esto, ocúpate de esto otro, léete un guión de 20 páginas para mañana y haz visitas a especímenes de 2º de bachillerato...&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;La vida es complicada, y si encima alguien te la complica, pues aún más.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Después de un fin de semana parisino, un día fugaz en Madrid, unos días de trabajo horribles y otro fin de semana fregando, comprando, cocinando y ocupado con otros quehaceres domésticos, ha empezado de nuevo una semana que se avecina complicada.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Hoy me he levantado dando un salto mortal (entonad la melodía de Hombres G), he estado nadando, me he vestido delante de 15 abuelas que salían de &lt;em&gt;aquagym&lt;/em&gt; y comentaban los cotilleos del barrio (qué gran momento, por cierto), he ido al trabajo, sigo trabajando y seguiré. Esta noche, super final de FAMA. Muy muy fuerte. Mañana futbol, que puede animar un poco la temporada o darla totalmente por perdida. El jueves, fiesta, gran puente que algunos teníamos y ahora ya no tenemos. Me iré al teatro a ver &lt;em&gt;Cómeme el coco negro&lt;/em&gt;. El viernes trabajar y el sábado también. Este sábado, y el siguiente, y el siguiente, y el otro, y el otro.... Ya he dicho que se avecinaba un mal mes. Menos mal que me pagan estos sábados de esclavitud. &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Aquí seguimos, pronto más.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-4063367547785750612?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/4063367547785750612/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=4063367547785750612&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/4063367547785750612'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/4063367547785750612'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/04/la-vie-cest-comme.html' title='la vie c&apos;est comme ça!'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-3904700570536513953</id><published>2008-04-18T14:55:00.002+02:00</published><updated>2008-04-18T14:59:02.091+02:00</updated><title type='text'>por fin es viernes</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;Parece que nunca llegaría, pero ya es viernes. Después de un fin de semana puebleril, una semana intensa de trabajo (sobre todo ayer y hoy) y unos días de lluvia que, aunque necesaria, es asquerosa cuando tienes que salir a la calle, con las manos ocupadas por bolsas que pesan toneladas y no tienes con qué sujetar el paraguas, ha llegado el esperado viernes.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Esta noche me voy a Madrid. Luego me voy al aeropuerto y mañana amaneceré en París. ¡Qué ganas! Por lo menos espero que no llueva, a ver si hay suerte. El lunes regreso y el martes estaré de nuevo en Madrid, viendo amigos, reclamando maletas rotas y, si tengo tiempo, viendo la exposición de Modigliani en el Thyssen.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-3904700570536513953?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/3904700570536513953/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=3904700570536513953&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/3904700570536513953'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/3904700570536513953'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/04/por-fin-es-viernes.html' title='por fin es viernes'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-8172573692752151922</id><published>2008-04-10T09:32:00.000+02:00</published><updated>2008-04-10T09:44:25.692+02:00</updated><title type='text'>reencuentros en la tercera fase</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;Desde que he vuelto a mi gran ciudad estoy experimentando &lt;em&gt;encuentros en la tercera fase&lt;/em&gt;. En el fondo esta ciudad es como un pueblo pequeño pequeño. En mi ámbito laboral todos hemos coincidido en algún mierda trabajo o en otro. Ayer, sin ir más lejos, me encontré una ex compañera de un antiguo trabajo que hacía más de año y medio que no veía.&lt;br /&gt;Lo peor de los reencuentros en la tercera fase es encontrarte a quién no quieres, a aquellas personas que si estuvieran bajo tierra tampoco pasaría nada. Lo mejor, que ellas piensan lo mismo que tú y cuando pasas por su lado por la calle ni te miran. Esto me pasó hace unos viernes, con el que llamaremos (…momento cruel de pensamiento…) &lt;em&gt;Gusano&lt;/em&gt;. Sonreí de ver lo demacrado que está (esto también es cruel). Ayer por la mañana, a eso de las 8.30, recibí una llamada de Àiax, que había tenido un reencuentro en la tercera fase con la novia de Gusano, a la que vamos a llamar &lt;em&gt;Bruja del Reiki&lt;/em&gt;. Por lo que me contó, ella está más demacrada que él (bieeeeen). Puede sonar muy cruel lo que estoy diciendo, pero la máxima es “alégrate del mal ajeno si este ajeno te ha jodido en algún momento de tu vida”.&lt;br /&gt;En fin, que aunque no quieras, el pasado te puede sorprender en una esquina cuando menos te lo esperas. Cabeza alta y tardes en las terrazas de los bares con buenos amigos para compartir ¡qué asqueroso es el mundo y qué guapos somos nosotros!&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-8172573692752151922?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/8172573692752151922/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=8172573692752151922&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8172573692752151922'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8172573692752151922'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/04/reencuentros-en-la-tercera-fase.html' title='reencuentros en la tercera fase'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-8603298216655762984</id><published>2008-04-03T13:03:00.002+02:00</published><updated>2008-04-03T13:12:32.790+02:00</updated><title type='text'>el poder del NO</title><content type='html'>&lt;p align="justify"&gt;Ayer tuve con mi jefe una de esas conversaciones que nadie quiere tener. Después de un mes de vuelta a la gran urbe me dio la noticia que sabía que tarde o temprano llegaría. Me quería enviar a la (llamada a partir de ahora y ya para siempre) &lt;em&gt;Cripta de la Muerte&lt;/em&gt; para que trabajara desde allí lo mismo que ahora estoy haciendo desde mi bonita mesa blanca. Después de escucharlo detenidamente durante 30 segundos dije: NO. Me salió tal cual, sin pensar lo que decía. Luego le maticé mi NO con una sarta de argumentaciones que debieron hacer mella en su conciencia. Mi gran frase final fue: &lt;em&gt;si me obligas a ir, iré; pero no respondo de mi estado mental pasada una semana&lt;/em&gt;. Su frase final: &lt;em&gt;déjame meditarlo&lt;/em&gt;.&lt;br /&gt;Después de pasarme horas y horas despierta esta noche intentando crear argumentos sólidos para rejustificar mi no, esta mañana ha vuelto a mi mesa y me ha dicho: &lt;em&gt;de lo que te dije ayer, olvídate&lt;/em&gt;. Si hubiera tenido la facultad de parar el tiempo, lo hubiese hecho y soltado un bieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeen, pero he tenido que contenerme.&lt;br /&gt;Si no hubiese dicho que &lt;strong&gt;no&lt;/strong&gt; ahora mismo estaría con un ataque de pánico en la &lt;em&gt;Cripta de la Muerte&lt;/em&gt; con unas ganas de llorar impresionantes. No, ¡qué bien suena!&lt;br /&gt; &lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-8603298216655762984?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/8603298216655762984/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=8603298216655762984&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8603298216655762984'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8603298216655762984'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/04/el-poder-del-no.html' title='el poder del NO'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-4549017873249453814</id><published>2008-03-20T09:32:00.003+01:00</published><updated>2008-03-20T09:45:53.658+01:00</updated><title type='text'>Rechonismo</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;El otro día cenando y riendo mi amiga Núria me contó lo último de mi universidad. Se ve que alguien escuchó a una señora pronunciar tal frase en la playa (es lo que tiene estudiar en una universidad que está a 5 minutos de la playa andando, que uno se distrae de sus quehaceres):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Señora: &lt;em&gt;¡¡¡Yonathaaaaaaaaaaaaaan, te he disho asienes y asienes de veses que te comas el gogur!!!!&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;Traduciendo la frase al lenguaje normal, la señora le decía al niño que se comiera el yogur. En fin, que a veces, aunque hables un mismo idioma, la vida puede ser complicada de entender. Tal fue el impacto que causó la frase en el oidor que ahora se ha convertido en el hit de la universidad. Eso sí que lo teníamos, que a parte de ser un melting pot de &lt;em&gt;pijosdeeconómicas&lt;/em&gt; y &lt;em&gt;cumbasdehumanidades&lt;/em&gt;, cuando algo impactaba era repetido hasta la saciedad. Creo que la explicación es doble: por un lado, el bar es pequeño; por el otro, eso de tengas "30 minutos de recreo" a los 22 años pues de algún modo u otro afecta.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bueno, a lo que iba. Ayer por la tarde, con un agotamiento mental considerable, cogí el metro para irme a casa y había unos chonis de los de mechas rubias, gomina y piercings de oro. No sé de qué hablaban, ayer era un día de los que no quería ir escuchando conversaciones ajenas. En lo único que me fijé fue en la camiseta del Choni/Hombre: Amporio Jeans.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eso me hizo sonreír. Amporio, pero otras veces de visto Gupsy, Trucci... Por no hablar de la gran marca de alcohol del Lidl que descubrimos en la universidad, la ginebra Parios. Con ella, sólo se podía fregar el suelo. Eso sí, si el suelo era de color marrón, se volvía blanco.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Menos mal que hemos crecido todos un poco. Hemos dejado la época de la universidad (y las penurias económicas y el atrevimiento de "me lo bebo todo, da igual de dónde proceda" atrás.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-4549017873249453814?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/4549017873249453814/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=4549017873249453814&amp;isPopup=true' title='3 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/4549017873249453814'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/4549017873249453814'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/03/rechonismo.html' title='Rechonismo'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-6794057588297310751</id><published>2008-03-13T11:02:00.000+01:00</published><updated>2008-03-13T11:03:18.717+01:00</updated><title type='text'>la vida te da sorpresas, sorpresas de la vida ay ay</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;Indignada un altre cop. I aquesta vegada, encara que soni estrany, no és per coses de feina. Ahir a la tarda vaig anar a comprar a un supermercat amb la meva germana. Fins aquí tot normal. Li vaig donar la meva estimada VISA i el meu DNI perquè no portava bossa. Quan va ser l’hora de pagar, ella va ensenyar la meva documentació i la tarja per pagar (destacar que jo estava &lt;strong&gt;FORA DE LA VISTA DE LA CAIXERA&lt;/strong&gt; en una altra banda carregant el carro). La caixera es va mirar el DNI i va passar la tarja i li va donar el boli electrònic a la meva germana perquè signés.&lt;br /&gt;Com pot ser que la tia no s’adonés que li estava pagant amb la targeta d’una altra persona. Després ens roben i no sabem per què. Què li costava a la senyora mirar que la foto del dni i la cara de la persona que li estava pagant no coincidien? Ves a saber quantes hores feia que la senyora estava allà asseguda passant iogurts per la màquina, però ostres...&lt;br /&gt;Pensant llavors: si un dia em roben la cartera, dni inclòs, es poden passejar amunt i avall pagant amb el meu dni i la meva tarja. Un dia ho provaré amb la targeta d’algun home, a veure si també es comet aquest error.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-6794057588297310751?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/6794057588297310751/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=6794057588297310751&amp;isPopup=true' title='3 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/6794057588297310751'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/6794057588297310751'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/03/la-vida-te-da-sorpresas-sorpresas-de-la.html' title='la vida te da sorpresas, sorpresas de la vida ay ay'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-6808535575815664624</id><published>2008-03-10T19:16:00.003+01:00</published><updated>2008-03-10T19:21:01.058+01:00</updated><title type='text'>ara amb una mica més de calma</title><content type='html'>Per fi em puc connectar a internet sense sentir la presència d'ésser aliens mirant el clatell.....&lt;br /&gt;Instla·lada des de fa una setmana a Bcn, continuo sense pis, sense tenir una feina estable on passar els meus dies.&lt;br /&gt;El meu estimat super boss m'ha col·locat (o potser millor dir aparcat) en una feina substituïnt a una noia que està de baixa per embarazo. Estaria bé que algú m'expliqués com es fan les coses, no ho sé, però estaria bé saber en quins àmbits una es mou. I jo pregunto, i el meu superboss que té altres coses a fer passa de mi, i llavors deu pensar.... &lt;em&gt;la pesada aquesta&lt;/em&gt;... M'encanta, però ho tinc claríssim. Si després les coses no surten, no serà pas problema meu. Jo no puc assumir la inoperància d'alguns o la mala gestió dels altres.&lt;br /&gt;En l'apartat destroy, ja n'hi ha prou. Ara toca buscar pis, però quina mandra!!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-6808535575815664624?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/6808535575815664624/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=6808535575815664624&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/6808535575815664624'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/6808535575815664624'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/03/ara-amb-una-mica-ms-de-calma.html' title='ara amb una mica més de calma'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-1491796286467891714</id><published>2008-03-10T11:22:00.000+01:00</published><updated>2008-03-10T11:23:32.347+01:00</updated><title type='text'>A les meves edats i que m'hagi de veure així!</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;Ens fem grans. Això s’ha notat aquest cap de setmana amb el súper sopar de 8è. Normalment un es va veient amb la gent, ni que sigui per Nadal a altes hores de la matinada en un antro. D’altres saps què fan perquè algú t’ha dit que li va dir que…&lt;br /&gt;I així anem. I d’altres, que no veia des del mateix 8è. Gent que està pensant en anar a buscar els nens a l’estiu. Gent amb un gran complex de Peter Pan. Gent que, malgrat els anys, continuen igual que abans. Com diu la meva amiga M., assistent al sopar, la gent imbècil imbècil s’ha quedat.&lt;br /&gt;La nit va ser tranquil·la, al final tampoc vam ser gaires però m’ho vaig passar molt bé. Des de recordar anècdotes de profes que mai haurien d’haver-se dedicat a l’ensenyament, a les putades que ens feiem els uns als altres. Des de recordar aquells que ja no hi són, a pensar què haurà estat d’aquell que....&lt;br /&gt;Quina por. La resta de la nit, una mica trash. Massa visites a la barra del bar, massa recordar que ens fem grans, i massa fred.&lt;br /&gt;L’endemà (ahir) a votar a les 11 (m’estic fent gran també en el fet que ja no puc dormir tant com abans) i després de nou a la gran urbe, que, per mala sort, ja ha arribat el dilluns.&lt;br /&gt;Quines coses, i que ràpid passa el cap de setmana!&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-1491796286467891714?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/1491796286467891714/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=1491796286467891714&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/1491796286467891714'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/1491796286467891714'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/03/les-meves-edats-i-que-mhagi-de-veure.html' title='A les meves edats i que m&apos;hagi de veure així!'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-4011310421941388667</id><published>2008-03-07T10:31:00.000+01:00</published><updated>2008-03-07T10:32:30.863+01:00</updated><title type='text'>per fi divendres!</title><content type='html'>Que gran ha estat aquesta setmana. Des de reencuentro en la tercera fase amb individus que millor que no existissin, passant per l'eliminació del Madrid de la Champions, a beure dues cerveses i començar un descontrol que pa qué.&lt;br /&gt;Avui per fi és divendres, demà cap de setmana.&lt;br /&gt;Demà tinc un sopar de 8è d'egb. Què són els sopars amb gent amb qui fa anys i anys que no veus? Doncs un revival del passat. Veure que las guarronas segueixen sent guarronas, els paletos, més encara... total, per acabar fatal a altes hores de la matinada.&lt;br /&gt;Diumenge, dinar familiar (crec). I a votar. Estic una mica fins al gorro de la campanya, però això és un altre tema amb què no em puc explaiar perquè em posa de mal humor.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-4011310421941388667?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/4011310421941388667/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=4011310421941388667&amp;isPopup=true' title='4 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/4011310421941388667'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/4011310421941388667'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/03/per-fi-divendres.html' title='per fi divendres!'/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-8507052036817920438</id><published>2008-03-05T09:26:00.000+01:00</published><updated>2008-03-05T09:27:49.563+01:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;De tornada a la crua realitat, instal·lada més o menys (fer la maleta amb presses ha fet que només agafés 2 pantalons), i amb una nova vida per davant, aquí em trobo.&lt;br /&gt;Feina...? Moltíssima, llàstima que no tinc ningú a la vora que em digui... això va així, aquest és tal.... hi ha pendent tal..... Ara mateix estic d’un autodidacta....&lt;br /&gt;La feina és un gran repte, enorme, però esperem que vagi bé. De moment, com em va dir ahir el meu s&lt;em&gt;uperboss&lt;/em&gt;, soluciona les coses immediates i després ja en parlarem.&lt;br /&gt;Tinc ganes de veure-us a tots!&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-8507052036817920438?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/8507052036817920438/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=8507052036817920438&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8507052036817920438'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/8507052036817920438'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/03/de-tornada-la-crua-realitat-installada.html' title=''/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-1183806329400314154</id><published>2008-02-29T17:31:00.001+01:00</published><updated>2008-02-29T17:33:16.797+01:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>me'n torno a "casa". estic fent maletes, no tinc suficient espai per fer que tot càpigui en tres maletes. desfer un any i 4 mesos d'una vida no és cosa d'un dia.&lt;br /&gt;no sé que m'espera a barcelona, però espero continuar per aquí.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-1183806329400314154?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/1183806329400314154/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=1183806329400314154&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/1183806329400314154'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/1183806329400314154'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/02/men-torno-casa.html' title=''/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1045500490775771698.post-7270048716086582059</id><published>2008-02-28T11:40:00.002+01:00</published><updated>2008-02-28T11:45:13.317+01:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>porto mitja hora plorant.&lt;br /&gt;m'acaba de trucar el meu jefe i torno a bcn.... el dilluns...&lt;br /&gt;tinc quatre dies per desfer una casa, fer-ne una altra, traslladar-me de ciutat.&lt;br /&gt;no sé si ploro d'alegria, de tristesa o simplement per treure emocions del cos.&lt;br /&gt;i només tinc 4 dies&lt;br /&gt;i vinga plorar i riure a la vegada&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1045500490775771698-7270048716086582059?l=perdudaintranslation.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/feeds/7270048716086582059/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1045500490775771698&amp;postID=7270048716086582059&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7270048716086582059'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1045500490775771698/posts/default/7270048716086582059'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdudaintranslation.blogspot.com/2008/02/porto-mitja-hora-plorant.html' title=''/><author><name>LoSt</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09072045918512924908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry></feed>
